Блин, как вообще и чем читаю те, кто говорит что Темный Лорд угрожает убить Гарри есть тот не выдаст ему все секреты? ОН УБЬЕТ ЕГО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, при этом смерть будет болезненной, мучительной, и невероятно ужасной. За выдачу секретов он может только выторговать жизни тех кого он любит. Один секрет=одна жизнь. Вопроса о том что бы спасти свою жизнь каким-либо способом или хоть тайной мирового масштаба даже не стоит. Даже просто облегчить свою смерть с жутких пыток до простой безболезненной нельзя. Торг идет ТОЛЬКО за жизни других людей. Я читала эту главу когда она еще не была перевидена, и читала промтовский перевод. Тоесть понятно какое качество, да? И все равно блин этот момент был понятен! В промтомском переводе!

Огромное спасибо всем работающим над этим произведением, это действительно невероятная история, сотни страниц прочитываются на одном дыхании. Мне повезло присоединится к читающим когда действие уже вышло на финишную прямую, что наверное сберегло мне много нервных клеток. Эта история навсегда займет важное место в моей памяти. Спасибо.