Если уж кидать тапками, то меня несколько коробит фраза "господин целитель", да и вообще обращение "господин". Нет, я все понимаю, что Снейп так шутит (у Снейпа такое чувство юмора? О_о), но не стоит забывать, что дело происходит в Британии. В каноне все называют друг друга "мистер", "мисс", "миссис" или, в зависимости от обращения, "сэр" и "мэм". Или "профессор".

И еще один момент. Слово учитель в английском языке относится исключительно к школьному и дошкольному образованию, после этого - профессор. Ну или инстуктор. Не учитель. В Хогвартсе у Роулинг почему-то профессора, а в Академии уже точно-точно работают не учителя, а профессора. У Вас герои называют профессора учителем.




Ну так это и не серьезный научный трактат, где каждое слово несет серьезную смысловую нагрузку. И насколько я поняла мысли Dafne, она больше говорит об общих впечатлениях от прочтения главы.

И мне тоже кажется, что Снейп как-то подозрительно быстро переключается. В одной главе у него сильнейшие муки совести, он страдает и чувствует вину, а спустя несколько минут (в 13 главе) уже вовсю хихикает с Малфоем. И про Гарри несколько забывает, да.

Добавлено 04.07.2015 - 08:45:
Кстати, неожиданно вспомнилось, что Вы, micle, когда-то писали, что хотели бы сосредоточиться на психологии и переживаниях персонажей (поправьте меня, если я ошибаюсь). А чувств пока мало, больше событий.

Поскольку заявленный жанр - севвитус, то хотелось бы прочесть что ощущают Гарри и Снейп, а в особенности по отношению к друг другу. Что почувствовал Снейп, когда увидел, что у Гарри пропала магия? А когда узнал, что Гарри маггл? А когда с Гарри слетело одеяло? Снейп жалеет побитого подростка, мучается из-за чувства вины, хочет оберегать беззащитного ребенка или растерялся? А может Снейп прогнал все чувства и придумывает планы на будущее? Интересно же!

Ну, Гарри пока без сознания, на его чувства можно действительно наплевать, по крайней мере, временно. Хотя тоже любопытно что он чувствует. Может, у него видения и галлюцинации? И как Гарри относится к присутствию Снейпа и Малфоя, он ведь их ненавидит?

В общем, хочу заявленного ангста :)