11 июля 2015 к фанфику Однажды двадцать лет спустя
|
|
Уважаемая Alteya, мне первая фраза в главе 95 как-то непривычна "— Случилось что? — встретил Гарри Робардс, вставая ему на встречу у него в приёмной."
Может лучше было бы ее переделать? Например "— Случилось что? — Робардс встретил Гарри , вставая ему на встречу в приёмной Главного аврора" Хотя в данном случае прийдется переделывать следующую фразу,чтобы аврор не повторялось в каждой фразе или убрать вообще: "Новый секретарь — совсем молоденький — вскочил, приветствуя своего начальника", немного режет слух "Я сейчас сделаю вам поесть, хорошо?" может "приготовлю поесть", "накрою", "достану" или еще как-нибудь ? Кстати, отличная обложка вышла!!! В главе 96 "Пока они обедали, пока пили чудесный крепкий чай Гермионы, они болтали о всяких не относящихся к цели их визита мелочах" может тоже немного перефразировать? "Пока они обедали, пили чудесный крепкий чай Гермионы, они также болтали о всяких не относящихся к цели их визита мелочах" ? |