Роулинг сама путается в этих ее крестражах (точнее, путаница возникла из-за того, что во второй книге она скорее всего еще не придумала эту линию с крестражами вааще). С одной стороны, это по сюжету именно что "якоря", которые вдобавок каким-то крайне вредным образом влияют на мозги (см. приключения в последней книге и попытках крестражей воздействовать на уничтожителей). С другой - крестраж во время событий "ГП и тайная комната" явно намеревался обрести жЫсть за счет девчонки Уизли.
В данной книге оне просто якоря, да. Благодаря которым душа старины Риддла не отправляется куда ей положено. Так что после чистки с духом ТЛ все сработает по системе ГИГО (что введешь - то и получишь) и АТАНа Сергея Лукьяненко: психом помер - психом и воскреснешь, хе-хе, хе-хе.