Вообще-то в каноне они по сути своей жутковаты =) Вроде бы картинки, а ведут себя как живые люди, ходят друг к другу в гости, работают охранниками (Портрет Полной Дамы на двери Гриффиндора). Да взять хоть портрет Вальпурги в доме на площади Гриммо... Каким уж там образом их делали, чтобы оживить рисунок и вложить в него часть личности - Роулинг на этот счет молчит (по крайней мере, в книгах, Поттермор я не изучала ещё). Думаю, что опасность в данном случае скорее моральная - если действительно какая-то часть личности с воспоминаниями и характером остается на портрете, то живой портрет могущественного злого мага, например, может направить неокрепших духом человеков на путь зла. (чет меня понесло =)) Надо будет справочник по собственному хэдканону (вроде это так называется) составить, чтоб не запутаться...)