По поводу замечания, зачем Драко в чиновники. Министерство магии, как я понимаю, устроено по принципу английской гражданской службы XIX века. А там, наряду с рядовыми чиновниками, тянущими лямку и постепенно делающими карьеру, имелся (и имеется сейчас, кстати) элитный слой. Люди, принимающие решения и указывающие, что надо делать. Чтобы попасть на такой пост, нужно было происхождение и связи, и он использовался как трамплин для дальнейшей политической карьеры (наряду с парламентом). Драко примерно такая должность и полагается.

И Малфои, конечно, бизнесмены не больше, чем, скажем, герцог Девонширский в том же XIX веке. У которого и земли, и акции, и много чего еще. Плюс связи и политическое влияние в своем графстве, обеспечивающее полный контроль за выборами в парламент в Девоншире. Поэтому он постоянно конвертирует политическое влияние в экономические доходы и наоборот. Кому интересно - почитайте у Троллопа цикл про герцога Омниума и его племянника, там механизмы расписаны на пальцах. Люциус примерно этим же занимается.