Потому что "темная магия" это то, что Министерство назначило таковой. И туда очень постарались вписать все, что способно породить новый Дар.



Мать Луны - сотрудница отдела Тайн. И вела исследования на деньги Министерства, и, согласно договора - не могла объявить результат "Родовым".

Т.е., чтобы сейчас получить родовой дар - нужно найти что-то принципиально новое, при этом работая без поддержки государства (иначе на результат это самое государство наложит лапу), нужно быть сведущим в областях магии, объявленных запретными, нужно предпочесть длительное преимущество для рода славе и признанию для себя, любимого, нужно быть достаточно хитрым и скрытным, чтобы результат не украли... Несколько противоречивый набор требований? К тому же семьи, уже обладающие "кеккей генкай" делаю все, чтобы затруднить появление новых "семей с Даром". Собственно, по этой причине Уизли решили схитрить, обойдя большинство сложностей Договором. Но вот с "расплатиться по договору" у них возникли сложности.
Но главное, чего я не понимаю в твоем вопросе - откуда это: "сейчас подобных даров не возникает"? Они возникают. Просто и в древности, и в Средние века и сейчас это происходит достаточно редко, чтобы за все время существования Хогвартса количество появившихся Даров (включая занесенные с континента) можно было пересчитать по пальцам (примерно половина из 30 Священных... и еще пять-семь более поздних - тут точно не скажу...