Там с Монтегю было вот как. Близнецы Уизли засунули его в исчезательный шкаф, за то, что он хотел снять с них баллы. И Фред при этом сказал, что не знает, куда они его отправили, и что Монтегю теперь точно не вернется несколько дней. И Монтегю действительно какое-то время отсутствовал - вероятно, уже его успели хватиться.
Пара к этому шкафу стояла в лавке Боргина и Берка - и Монтегю просто вылез бы из шкафа там. Но шкаф в Хогвартсе был неисправный, и поэтому Монтегю непонятно куда занесло, а потом он сумел из шкафа все-таки аппарировать, и оказался в школьном туалете.
При этом он плохо соображал, что с ним было - и только Драко понял, в чем дело. Он позвал Снейпа, чтобы тот привел Монтегю в чувство, осмотрел его.
Кстати, у Монтегю потом долго было плохо с головой, лечение шло с трудом, и даже родители его в школу приезжали разбираться.