Интересная история и очень даже канонная, близкая к моему хэдканону, Джоанна.
Спасибо переводчику и бете с: