ммм но это у маглов были проблемы перемещений на дальние расстояния и связи. У магов как раз таки наоборот, и перемещатся можно порталами, и различные средства связи не зависят от растояний. Всякие зеркала, или десяток пергаментов связанных чарами - та же конференция в чате. И это все вроде существует в маг мире тысячи лет.
Это англичане сами могут отгораживатся от остального мира. Политика минестервства такая например, консервативные традиции итд, и специально не рассказывают про то как соседи живут.
Или как в СССР говорили что у соседей все плохо - загнивающий капитализм, так и тут в Дурмштранге одни плохие темные маги, нечего порядочному англичанину даже смотреть в ту сторону. :D