Количественно — это, скорей всего, неудачное противопоставление определению качественно. Т.е. (и меня это интересует тоже) главная героиня будет возиться с акваноидами, строить им подводные города и т.д., или всё-таки будут встречи с другими волшебниками, какие-то загадки, какие-то открытия? Пока что фанфик выглядит как любовное чтиво в странном антураже — она вырвалась из-под навязанного супружества и уехала в дикарское поселение, где влюбилась в одного из дикарей и решила помочь племени, научить строить более удобные хижины. Вот как-то так.