Гггггг! Дошло! До этого как-то не задумывался.

Добавлено 06.01.2016 - 13:34:
Кстати, кроме шуток, считаю этот нюанс шедевральным. Одной деталькой показан целый пласт предыстории фанфика, мало того, деталька довольно тонкая и не всем заметная — почти пасхалка. И это вместо того, чтобы описывать предысторию в интерлюдиях, монологах или ещё как-то так.