"он пытается найти тот единственный изъян в системе, благодаря которому Джек стал Лисом"
Т.е., Макс хочет исправить Джека, вернуть его в приличное общество? Но Джеку вроде по ТИМу положено быть любителем острых ощущений.