Хм, конец слегка странный - словно бы писался совсем другим человеком... Или нет - словно бы это конец к совсем другой истории, где автор раздает плюшки своим любимым героям, совсем забив на логику и события канона.
Не могу сказать, что мне такой конец очень понравился (слишком слащавый, такой ощущение, что я в бочке с вареньем искупалась), но и сказать, что он совсем плохой тоже не могу. Конец как конец, логически не противоречит предыдущим событиям (хотя и противоречит канону). Если б еще не эта ванилька с сюсюкающим маленьким холёсеньким Гарри... Ну да ладно, за интересное начало и середину фанфика можно все простить )))

А качество перевода, как всегда, прекрасно.