Сюмочже

Сюмочже (кит. 修魔者 [xiumozhe]) – букв. тот, кто совершенствуется во зле, в темных чарах.
Это совершенствующиеся, желающие обрести силу любой ценой. Их часто называют следующими по еретическому пути (кит. 魔道 [mоdаo] – ересь, заблуждение, путь порока, букв. «демонический путь») в противоположность ортодоксальным совершенствующимся (кит. 修仙者 [xiuxianzhe] – стремящийся стать бессмертным).

Исходники: https://i.ibb.co/JwwtjQFD/image.png

Дракон ближе к западному варианту, чем восточному. И если рассматривать арт в рамках жанра сюаньхуань (кит. 玄幻 [xuanhuan] – таинственная фантазия), то существенных противоречий нет. В этом жанре китайская мифология и фольклор сочетаются с элементами западной фантазии.