Вот ведь... Читаю "маки", вижу алое пятно... первая мысль - "Czerwone maki na Monte Cassino", вторая - французское Сопротивление (оно ж все-таки было)... и только потом понимаю, что здесь просто цветы :)