Pitaici
У каждого свой хэдканон. Какими эти отношения были в реальности уже не узнать. Про "кукушку" - ага, он самый. Данная поговорка расшифровывается так: жена (или любовница, в зависимости от обстоятельств) может вынудить влюбленного в нее мужчину пренебрегать любыми советами. И неважно от кого они исходят: матери, отца, друзей, сослуживцев. Опять же, это мой хэдканон, что было на самом деле сложно установить даже историкам.