Да, змеюка хороша. Особенно доставила разная (и очень тонкая) прорисовка чешуи на разных местах.
А почему бы не быть капюшону, вроде про ее вид в каноне ничего не говорится, просто "гигантская". А имя Нагини ассоциируется с киплинговской Нагайной, коброй.