Миры Отфрида Пройслера: Хёрбе

Дитрих Корешок

Dietrich Wirbelsäule

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Делит дом с Кайлем Хромоножкой. Живёт в дальнем конце леса от Хёрбе. Лекарь, большой знаток трав и кореньев. Более разговорчив, чем его сосед Кайль.

Длинный Гинцель

Lange Ginzel

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Дорожник, чистит гномьи тропы в Ближнем лесу. Живёт вместе с Мёллером Печником.

Железный Шольце

Iron Scholze

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Кузнец. Живёт вместе с Медовым Панкрацем.

Кайль Хромоножка

Kyle Lahmbein

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Делит дом с Дитрихом Корешком. Живёт в дальнем конце леса от Хёрбе. Столяр, которому в молодости берёзовыми корешком повредило ногу. Чаще всего соглашается со своим соседом Дитрихом.

Лойбнер

Lobnja

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Портной, делит дом с Сеффом Ворчуном. Опасливый, даже немного трусливый, не пошёл с Хёрбе на прогулку, когда он его звал.

Медовый Панкрац

Honig Pankratz

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Пасечник. Живёт вместе с Железным Шольце.

Мёллер Печник

Meller Ofen

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Печник, каменьщик и трубочист. Два раза в год — весной и осенью — обходит все дома в Ближнем лесу и прочищает дымоходы. Сложил печь в доме Хёрбе. Надёжный работник. Живёт вместе с Длинным Глицелем.

Муравей

Ameise

0 0 0

Один из муравьёв, живущих неподалёку от окончания Ближнего леса и Вороньего пруда, и требовавших у Хёрбе вкусности.

Пестрый Хоффман

Bunte Hoffman

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Живёт вместе с Шерстяным Пичем. Красит ткани, созданные Шерстяным Пичем, в самые яркие цвета.

Плампач

Plampach

0 0 0

Страшное существо, по преданиям гномов живущее в Дальнем лесу (а по преданиям леших — в Ближнем лесу). Наполовину волк, наполовину дракон. Агрессивен, ест гномов, леших и всех остальных.

Плитке Кхе-Кхе

Kachel Khe-Khe

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Живёт со Стариной Цимприхом.

Птица

Vogel

0 0 0

Птица, подсказавшая Хёрбе идею сходить в поход.

Сефф Ворчун

Seth Grantig

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Сапожник, делит дом с портным Лойбнером. Постоянно брюзжит по любому поводу.

Старина Цимприх

Alter Cimprich

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Гончар, делает чашки, котлы, горшки и тарелки из особого сорта глины для всех гномов Ближнего леса. Живёт вместе с Плитке Кхе-Кхе. Самый старый и мудрый гном в лесу, именно он придумал, как помочь Хёрбе с прожорливостью Цвоттеля.

Хёрбе Большая шляпа

Herbe Großer Hut

0 0 0

Гном, получивший своё прозвище из-за шляпы, которую носит. Она состоит из двух шляп — верхней и нижней, водонепроницаема, звуконепроницаема и имеет множество других полезных функций. Живёт в Ближнем лесу один, в отличие от всех остальных гномов, живущих парами. Корзинщик и шляпник. Выдумщик и любитель узнавать новое.

Случайно оказался в Дальнем лесу, где познакомился с лешим Цвоттелем. Он стал его лучшим другом, после чего Хёрбе пригласил его к себе жить, и леший согласился.

Цвоттель

Zwottel

0 0 0

Леший, живущий в Дальнем лесу. Как и любой леший, любит пошутить и подурачиться. Живёт он один и свободно — у него нет дома.

После знакомства с Хёрбе стал его лучшим другом, согласился отправиться в Ближний лес и жить вместе с ним.

Ест за троих, и ему очень понравилась разнообразная гномья еда. Имеет нюх на изменения погоды и всегда может их предугадать. Очень сильно храпит во сне. Впадает в спячку от холода.

Шерстяной Пич

Wolle Peach

0 0 0

Один из тринадцати гномов, живущих в Ближнем лесу. Ткач. Живёт вместе с Пёстрым Хоффманом.