Персонажи

Альфа

Alpha

2 0 0

Доберман, пес Чарльза Манца, главный из стаи. Охотится за Кевином. У него часто ломается говорящий ошейник, вследствие чего он начинает говорить тоненьким смешным голосом.

Бета

Beta

0 0 0

Ротвейлер, пес Чарльза Манца. Охотится за Кевином.

Босс

Boss

0 0 0

Руководитель строительства рядом с домом Карла.

Гамма

Gamma

0 0 0

Бульдог, пес Чарльза Манца. Охотится за Кевином.

Даг

Dug

3 0 0

Пёс породы золотой ретривер, который умеет говорить благодаря ошейнику, сделанному Чарльзом Манцем, его хозяином. Охотился за Кевином, но в итоге подружился с ним. Обрёл настоящих хозяев в лице Карла Фредриксена и Рассела.

Джордж

George

0 0 0

Сотрудник дома престарелых, приехавший за Карлом. Женат.

Карл Фредриксен

Carl Fredricksen

0 0 0

Главный персонаж мультфильма. 78-летний ворчун, бывший продавец воздушных шариков, вдовец. После смерти своей жены Элли жил в одиночестве. Не желая попадать в дом престарелых и мечтая реализовать свою давнюю мечту, отправился в путешествие к Райскому водопаду на своём собственном доме, подняв его в воздух с помощью воздушных шариков.

Кевин

Kevin

1 0 0

Огромная редкая птица, которую хотел поймать Чарльз Манц. Живёт в Южной Америке вместе со своими птенцами. Очень любит шоколад.

Мама Рассела

Russell's mother

0 0 0

Находится в разводе с отцом Рассела. Пришла на церемонию бойскаутов.

Миссис Петерсон

Mrs. Peterson

0 0 0

Старушка-кошатница. Ее дом уехал на кошачьей упряжке от сотрудников дома престарелых.

Папа Рассела

Russell's father

0 0 0

Занятый мужчина, который не уделяет сыну внимания. Находится в разводе с мамой Рассела. В мультфильме не появляется, а только упоминается.

Рассел

Russell

1 0 0

Девятилетний мальчик-скаут. Совершенно случайно отправился вместе с Карлом Фредриксеном в путешествие на его доме. Очень болтлив, но любит животных.

Стив

Steve

0 0 0

Строитель, которого Карл ранил после повреждения почтового ящика.

Том

Tom

0 0 0

Строитель, который уговаривал Карла продать дом и дал ему свой мегафон.

Филлис

Phyllis

0 0 0

С ней встречается папа Рассела.

Чарльз Ф. Манц

Charles F. Muntz

0 0 0

Зловещий учёный, бывший кумир Карла и Элли с их детства, главный антагонист мультфильма. Живёт в горах Южной Америки. Мастер на все руки, владелец собственного дирижабля, но жесток и нагл. Всю жизнь преследовал одну цель — поймать Кевина.

ЭйДжей

A.J.

0 0 0

Сотрудник дома престарелых, приехавший за Карлом.

Элли

Ellie

0 0 0

Подруга детства и жена Карла. Очень хотела иметь ребёнка, но оказалось, что она бесплодна. Всю жизнь хотела отправиться в путешествие к Райскому водопаду вместе с мужем, но умерла, так и не осуществив свою мечту, которую, однако, осуществил её супруг.