Путешествиях барда Петера Сьлядека, родом из Хенинга, что соответствует северной Германии или Голландии — на этом основании «Песни» объединяются (в том числе издателями) с «Богадельней» в «Хенингский Цикл». Действие рассказов происходит в различных странах, соответствующих Восточной Европе, по мере странствий главного героя — параллель Польши, параллель Словакии, параллель Сербии, параллель Украине времен Тараса Бульбы. Действие книги происходит в Средневековье, однако временные рамки очень размыты.
«Богадельню» и «Песни Петера Сьлядека» объединяет фантастический перекресток, небывалое герцогство Хенинг, созданное фантазией Генри Лайона Олди.
Автор: Генри Лайон Олди
Бывший фармациус-отравитель при дворе Фернандо Кастильского становится ревностным монахом. Смешной подросток из села Запруды — сперва бродягой, а потом и наследником короны. Дочь Гаммельнской Пророчицы — талисманом хенинского Дна. Влиятельная Гильдия Душегубов творит Обряды, без которых плохо придется сильным мира сего. Благородные рыцари безоружны, зато простолюдины вооружены до зубов, согласно казенным предписаниям. И, этаж за этажом, воздвигается новый Столп Вавилонский взамен разрушенного однажды.
А все потому, что иранский врач Бурзой, прозванный Змеиным Царем, шесть веков назад решил изменить мир к лучшему...
Автор: Генри Лайон Олди
Идет по путям-дорогам лютнист Петер Сьлядек, раз за разом обреченный внимать случайным исповедям: пытаются переиграть судьбу разбойник, ученик мага и наивная девица, кружатся в безумном хороводе монах и судья, джинн назначает себя совестью ушлого купца, сын учителя фехтования путает слово и шпагу, железная рука рыцаря-колдуна ползет ночью в замковую часовню, несет ужас солдатам-наемникам неуловимый Аника-воин, и, наконец, игрок в сером предлагает Петеру сыграть в последнюю игру.
Великий дар — умение слушать.
Тяжкий крест — талант и дорога.
В сборник входят рассказы:
Здесь и сейчас (2002)
Загфрид фон Майнц со своими людьми напал на Ополье. Но есть возможность остановить жестокого маркграфа. У Марцина, ученика могущественного волшебника, есть вещь, с помощью которой можно очутиться в прошлом и изменить его...
Баллада двойников (2002)
У каждого человека есть двойник. У монаха отца Игнатия — это Жодем Лангбард, глава судейской коллегии. Двойники связаны между собой невидимой нитью. Чем более праведным становится отец Игнатий, тем более жестоким и кровожадным Жодем.
Джинн по имени Совесть (2002)
Купец Джаммаль купил пластинку с цепочкой в подарок средней жене, но прогневала она его, и подарок полетел в горящий очаг. И оказалось, что в пластинке был заточен джинн Абд-аль-Рашид. Но джинн не исполнял желания, он лишь стал Совестью Джаммаля. И теперь, где бы ни был купец, за его левым плечом всегда есть его Совесть.
Бледность не порок, маэстро! (2002)
Ахилл Морацци был искусным фехтовальщиком, но он был предательски убит. Его сын — Ахилл Морацци-младший покидает Венецию и уезжает. По дороге в Верону Ахилл останавливается в пещере, в которой стоит странная статуя. И эта статуя расплачивается с юношей за хлеб и вино, которым тот с ней поделился.
Цена денег (2003)
Заплутавший в лесу путник Освальт по воле судьбы попадает в незнакомый маленький городишко. Местные жители очень радушны и щедры, они готовы отдать последнюю рубаху, не взяв ни гроша за свое гостеприимство. По-видимому, только им известна истинная цена денег...
У слепцов хороший слух (2003)
Провидица Кассандра предсказывала людям правду. И её предсказания всегда сбывались. Только людям от этой правды не становилось лучше.
Опустите мне веки, или День всех отверженных (2004)
От взгляда Вия кисло молоко, черствел хлеб… Петер Сьлядек попал на хутор, где все хотели с ним поделиться этой жуткой былью. И хмельной бандурист оказался на кладбище, где решил уважить «свежего» покойника своей игрой. А тут из-под земли вылезла грязная рука…
Жестокий выбор Аники-воина (2004)
Существует легенда, что по дорогам ходит могущественный Аника-воин, который дерется со славными бойцами и всегда побеждает их и оставляет калеками. Многие хотят доказать, что они сильнее, что они победят этого неведомого воина. Они хотят это до тех пор пока на дороге им не встретится человек и не скажет: «Ты искал силу. Ты нашел»...
Остров, который всегда с тобой (2004)
Петер Сьлядек оказывается в славном городе Неаполе, где на каждом углу поют «Санта-Лючию». Здесь он знакомится с Андреа Сфорца — знаменитым лекарем, который вылечивает душевнобольных людей. Никто не знает, как он это делает, но Петер узнал...
Рука и зеркало (2003)
Ганс Эрзнер был слугой жестокого барона-чернокнижника фон Хорнберга. Когда Старый Барон умирал, Ганс взял его железную руку-протез, наделенную магическими способностями, и оказался в виде демона Зекиэля в аду...
Аз воздам (2004)
В Яблонце живут Сторцы и Сторицы. Их обычно трое, если появляется четвертый, значит один из них скоро исчезнет, если останется двое, значит скоро родится третий. Если человек сделает Сторцу-Сторице хорошо, значит ему будет хорошо ещё больше...
Петер и Смерть (2004)
Петер познакомился с флейтистом и на Распутье они свернули и оказались в чьем-то поместье. Оно было странным... В картинной галерее висело множество картин, изображающих Петера Сьлядека в различные периоды его жизни... Чтобы выбраться отсюда существует лишь один способ... или не один?