Правильная русификация - Шпил(ь)бергер. В немецком языке s в начале слова перед t и p читается как "ш"
Ссылка на правила чтения:
https://reallanguage.club/grammatika-nemeckogo-yazyka/pravila-chteniya-v-nemeckom-yazyke/
Яросса:
Этот фанфик - прекрасно прописанный эпизод, с которого началось превращение Тома Реддла в Волдеморта. Здесь нет зла прирожденного, но есть зло взращенное - на почве окружавших его равнодушия и жестоко...>>Этот фанфик - прекрасно прописанный эпизод, с которого началось превращение Тома Реддла в Волдеморта. Здесь нет зла прирожденного, но есть зло взращенное - на почве окружавших его равнодушия и жестокости, помноженных на почти безграничную силу, которая будучи направлена исключительно на разрушение, увы, никому не принесла счастья.
Отличная версия, отличное исполнение. Рекомендую!
Включить тёмную тему
Популярное
Принято
Чуточка
Правильная русификация - Шпил(ь)бергер. В немецком языке s в начале слова перед t и p читается как "ш"
Ссылка на правила чтения:
https://reallanguage.club/grammatika-nemeckogo-yazyka/pravila-chteniya-v-nemeckom-yazyke/
Принято
Alylessa
Добавить омаки в список канонов, это конечно трешь, но трешь канонный!