Канон

Трагедия Уильяма Шекспира в пяти актах.

Король Дании умер, и на его троне воцарился его брат Клавдий. Сыну покойного короля, Гамлету, является призрак отца, раскрывающий страшную тайну: он умер не своей смертью, а был убит братом. Гамлет становится одержим местью, но вынужден таиться и прикидываться безумцем до тех пор, пока не настанет подходящий момент...

Абсурдистская трагикомедия, пьеса Тома Стоппарда, впервые поставленная на Эдинбургском фестивале в 1966 году.

Пьеса рассказывает о событиях трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» с точки зрения двух второстепенных персонажей — придворных Розенкранца и Гильденстерна. События, главным образом, происходят параллельно действию пьесы Шекспира с краткими появлениями главных героев «Гамлета», которые разыгрывают фрагменты сцен оригинала. Между этими эпизодами главные герои обсуждают ход событий, о котором они не имеют прямых знаний.

На русский язык пьеса была переведена в конце 1960-х годов Иосифом Бродским, который ничего не знал об авторе. Рукопись перевода сохранилась в архивах журнала «Иностранная литература» и была опубликована в 1990 году.

Страна: Великобритания

Режиссёр: Лоуренс Оливье

В роли Гамлета: Бейзил Сидни

Внезапно умирает король Дании. Его вдова, Гертруда, спешно вступает в брак с братом покойного мужа Клавдием, которого провозглашают новым королем. Принцу Гамлету является призрак и сообщает, что он предательски отравлен собственным братом.

В поначалу застенчивом и мечтательном юноше зреет жажда мести и ненависть к убийце отца, и жалость к обманутой матери, идущей на поводу у собственных чувств. В свою очередь, Клавдий также хочет смерти пасынка.

Страна: СССР

Режиссёр: Григорий Козинцев

В роли Гамлета: Иннокентий Смоктуновский

Блестящая экранизация трагедии Шекспира в переводе Бориса Пастернака. Гамлет, принц Датский, тяжело переживает смерть своего отца и поступок своей матери, которая вышла замуж за дядю Гамлета сразу же после смерти короля. Явившийся Гамлету призрак отца сообщает ему о настоящей причине своей смерти, в которой повинен дядя Гамлета — ныне царствующий король...

Страна: Великобритания

Режиссёр: Родни Беннетт

В роли Гамлета: Дерек Джекоби

В основе пьесы лежит трагическая история датского принца Гамлета, притворившегося безумным, чтобы отомстить убийце отца, завладевшего престолом. Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное и вечное значение.

Страна: Великобритания, США

Режиссёр: Том Стоппард

В роли Гамлета: Иэн Глен

В роли Розенкранца и Гильденстерна: Гэри Олдмен и Тим Рот

Остроумное дополнение к «Гамлету» Шекспира, превращающее трагедию в фарс.

Фильм сосредоточен на Розенкранце, Гильденстерне и их действиях (или отсутствии таковых), разворачивающихся преимущественно «за кулисами» шекспировского «Гамлета». Фильм начинается с конного путешествия героев в Эльсинор, во время которого они размышляют о судьбе, памяти и языке. Розенкранц находит монету и многократно её подбрасывает; монета каждый раз падает «орлом» вверх, и Гильденстерн делает вывод, что с реальностью что-то неладно.

Страна: Великобритания, Франция

Режиссёр: Франко Дзеффирелли

В роли Гамлета: Мел Гибсон

Принцу Гамлету является призрак недавно умершего отца. Подозревая, что отец умер насильственной смертью, принц ищет доказательства вины короля Клавдия. Терзаемого страшными догадками принца окружающие принимают за сумасшедшего. Между тем принц, разбираясь со своей жизнью, пытается найти ответ на высшие философские вопросы бытия.

Страна: США, Великобритания

Режиссёр: Кеннет Брана

В роли Гамлета: Кеннет Брана

Гамлет, принц Датский, впадает в отчаяние, когда его овдовевшая мать выходит замуж за его дядю. Явление призрака его отца открывает Гамлету глаза на тайные делишки дяди…

Страна: США

Режиссёр: Майкл Алмерейда

В роли Гамлета: Итан Хоук

Действие этого фильма, снятого по мотивам бессмертной драмы Шекспира, разворачивается в современном Нью-Йорке. Гамлет предстает в роли режиссера, которому после смерти отца с трудом удается справиться с управлением компанией «Датская корпорация». После трансцендентного опыта общения с призраком своего отца, он погружается в пучину сомнений, нерешительности и страданий…

Страна: Великобритания, Япония, США

Режиссёр: Грегори Доран

В роли Гамлета: Дэвид Теннант

Никаких сокращений и утрирований, все монологи-диалоги воспроизведены полностью в соответствии с оригинальным текстом на языке оригинала. И пусть главные герои ходят в современной одежде, дух классического произведения воссоздан безупречно, тонко и изящно.

Страна: Россия

Режиссёр: Юрий Кара

В роли Гамлета: Гела Месхи

История Гамлета, принца Датского, перенесенная в XXI век. Героям придется решать все те же нравственные проблемы и преодолевать те же трудности, но средствами сегодняшнего дня. Вместо дуэлей на шпагах — гонка, вместо писем — видеопослания, вместо классического саундтрека — композиции Deep Purple.

Страна: Великобритания

Режиссёр: Маргарет Уиллиамс

В роли Гамлета: Максин Пик

Самая известная пьеса Шекспира, повествующая о верности, любви, предательстве, убийстве и безумии. Киноверсия знаменитого спектакля в постановке театра Royal Exchange в Манчестере, роль принца датского исполняет обладательница премии BAFTA Максин Пик. Спектакль снят на восемь камер, расположенных вокруг сцены, что создаёт эффект присутствия и дополняет блистательную актёрскую игру необычными визуальными эффектами.

Страна: Великобритания

Режиссёр: Робин Лок

В роли Гамлета: Бенедикт Камбербэтч

Королевская семья разваливается на части: король убит, его коварный брат взошел на трон. Принц Гамлет, впавший в отчаяние, вынужден мстить за смерть своего отца — и сложившаяся при дворе ситуация ставит под угрозу не только безопасность всей страны, но и рассудок принца.

Страна: Великобритания

Режиссёр: Давид Лево

В роли Гамлета: Люк Маллинс

В роли Розенкранца и Гильденстерна: Дэниэл Рэдклифф и Джош МакГуайр

Главные герои этой уморительно смешной пьесы, в одночасье превратившей молодого Стоппарда в крупную фигуру британского театра, — два второстепенных персонажа «Гамлета», Розенкранц и Гильденстерн. Эта нелепая парочка вываливается на авансцену и тщетно пытается постичь смысл происходящего, пока вокруг неё разворачиваются знакомые события знаменитой шекспировской трагедии.

Страна: Великобритания

Режиссёр: Родри Хув

В роли Гамлета: Эндрю Скотт

Современная постановка знаменитой трагедии Уильяма Шекспира в театре Алмейда. Для королевства наступили неспокойные времена, а принц Датский попал в не самую простую ситуацию. Короля убивает родной брат, заняв его место на престоле и в постели жены правителя — матери Гамлета. В душе юноши развивается буря эмоций и переживаний, что приводит к череде ужасных смертей.

Страна: Великобритания, США

Режиссёр: Клэр Маккарти

В роли Гамлета: Джордж Маккей

Темные времена настали в королевстве. Правитель мертв, а его трон занял самозванец и убийца. Гамлет, законный наследник престола, клянется отомстить за отца. Сердце принца способна смягчить лишь прекрасная Офелия. Ради него она готова оставить двор и пойти против тирана. Но cмогут ли их чувства преодолеть саму смерть?

Страна: Россия

Режиссёр: Лев Додин

В роли Гамлета: Данила Козловский

Краеугольным камнем становится традиционный зрительский взгляд на историю принца Датского — мы так привыкли считать его жертвой, что кажется совсем упустили из внимания, что руки Гамлета в крови не меньше всех остальных, а жажда власти — возможно даже сильнее.