Канон

Страна: Франция

Режиссер: Франсис Вебер

Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего "крутого" заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. Заложник становится нянькой похитителя и "отцом" его немой дочери. Теперь "крутой", который сидел за 14 ограблений банков, твердо решил завязать.

Он помогает странной семейке скрываться от полиции, навлекая на себя массу новых проблем. Но в награду ему будет атмосфера семейной любви, о чем он не имел понятия, и даже маленькое чудо, произошедшее с немой девочкой...

Страна: США

Режиссер: Франсис Вебер

Голливудский ремейк французской комедии.

После пяти лет тюрьмы известный грабитель-рецидивист Лукас решил стать на праведный путь. Но этот путь оказался очень коротким — в первый же день свободы он становится заложником человека, доведенного до такой степени отчаяния, что ему остается только грабить банк. Невероятно? Полиция тоже не может этому поверить. Лукасу снова приходится бежать от полиции, да еще со своим похитителем и его дочерью.