| Название: | L+M |
| Автор: | Molly Smiled |
| Ссылка: | https://www.fanfiktion.de/s/5321c4ed000357d13b6be5ed/1/L-M |
| Язык: | Немецкий |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Фига себе. У меня пометка "жду продолжения" стоит с 17-го года))
|
|
 |
chaandпереводчик
|
|
Miyavi_Takihara
мне нет оправданий, чесслово 1 |
|
|
|
|
jackph68
*продолжает неторопливо ждать, пока река не пронесёт мимо 1 |
|
 |
|
|
Читаю нерегулярно, как и обещала, но обновлению рада.
В "Семье" конструкция "отмечает шестнадцатилетие появления на свет" звучит ну очень уж не натурально, и есть "Челсы" в начале. Вообще этот драббл странный какой-то, но это с автора спрашивать надо. "Трус" лаконичный и забавный, а "Умереть за тебя" простой и трогающий. "Держать в секрете" пока понравился мне больше всего из этой порции перевода. Порадовало наличие сюжета в "Секретном месте", оказывается несвязанные зарисовки могут и утомлять. 1 |
|
|
|
|
Ура, второй и третий случаи сквозного сюжета! Ну если мы исключим зонтики. И этот уровень драмы в "Яде"! "Бог" неожиданно смешной. Интересно, в нём Лестрейду столько же лет, сколько в Счастье? И почему у них так много мерцающих детей?
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
