Этель Хэллоу всегда придумывает какие-то каверзы. Она любит подшучивать над людьми и никогда не думает о том, к каким последствиям могут привести ее действия. Но что, если однажды тот, кто попался на ее уловку, получил серьезное ранение? Сможет ли Этель наконец повзрослеть?
Жестокий урок жизни... Возможно, если бы Этель действительно получила его, она бы изменилась в лучшую сторону, как здесь. Или наоборот, ещё больше бы стала винить Милли.
В любом случае, это было неожиданное АУ. Спасибо за перевод.
Wicked Pumpkin:
Чудесный кроссовер, от которого веет зимой. Не холодной и вьюжной, а предновогодней, когда дом украшен, продукты на оливье нарезаются всей семьёй, шампанское охлаждается в холодильнике, а по телевизор...>>Чудесный кроссовер, от которого веет зимой. Не холодной и вьюжной, а предновогодней, когда дом украшен, продукты на оливье нарезаются всей семьёй, шампанское охлаждается в холодильнике, а по телевизору идут один за другим добрые советские фильмы, в которых ожидаемой всеми надежды – вагон и маленькая тележка. Читаешь эту историю – будто смотришь их залпом. И начинаешь вдруг думать: а правда ведь, почему вдруг активная Надя Клюева должна играть в теннис с Геной Сысоевым? И почему Сатанеев должен быть обречён на одиночество? Даёшь всем счастье!