"Они не просили этого. Их вина только в том, что они родились с даром, значение которого до конца не понимают. Грязнокровки не хотели быть нашей обузой, просто хотели жить. И я вижу это в ее глазах: она знает, что это - ее война. Она единственная осознает, что у нее нет никакого выбора, кроме как бороться. И знает, что ее жизнь будет значить нашу смерть.
Переведено для "Битвы Алой и Черной Роз"
Очень созвучно моим собственным "открытиям" последних лет.
Особо рекомендую любителям понастальгировать над "Унесенными ветром", "Россией, которую мы потеряли" и прочими благородными кавалерами и их прекрасными дамами.