хочется жить рекомендует!
|
|
Тяжела, рискованна и печальна жизнь отпетых Пожирателей. Но иногда – крайне редко – звёзды благоволят и к ним, допуская с изнанки мироздания милейшее существо, способное поднять настроение даже у Самого Ближнего Круга, вызвать чувство глубокого удовлетворения и оставить о себе память на долгие годы.
13 июля 2017
5 |
n001mary рекомендует!
|
|
прелесть)))) похихикала))) Долохов, как бы сказала моя покойная ныне бабушка, "ну и отчебучил" :-D
|
Alteyaавтор
|
|
Цитата сообщения llex от 16.07.2017 в 03:10 Аlteya, есть в других языках. На турецкий можно почти все наши основные матерные слова перевести, и оригинальных великое множество;))). Перевести можно - название половых органов есть везде. А вот отношение к ним... Да и наша блядь и их "bich" по смыслу одно - а посыл-то разный. |
Alteyaавтор
|
|
Цитата сообщения llex от 16.07.2017 в 19:04 Аlteya В турецком языке вариантов легкодоступной тети штук пять минимум, а так же вариантов полового акта и производных, некоторые переводу на русский не поддаются. Турки виртуозно матюкаются, не хуже нашего:)). Б.- это whore, а bitch- это сука, как у нас, самка собаки то бишь. Пардон за занудство. Ок, спасибо.) 1 |
Цитата сообщения llex от 16.07.2017 в 19:04 . Б.- это whore, а bitch- это сука, как у нас, самка собаки то бишь. Пардон за занудство. В оригинале, кстати, Молли обозвала Беллу bitch. |
Alteyaавтор
|
|
Цитата сообщения Daylis Dervent от 16.07.2017 в 22:40 В оригинале, кстати, Молли обозвала Беллу bitch. Вполне цензурно. ) 1 |
вай, гениально =D
Очень повеселили, спасибо за работу) |
Alteyaавтор
|
|
Цитата сообщения Furimmer от 18.07.2017 в 15:27 вай, гениально =D Очень повеселили, спасибо за работу) Пожалуйста. ) Рада, что вам понравилось. ) |
Шикарная старушка.
И вообще во всем виноваты русские |
Alteyaавтор
|
|
1 |