Так уж бывает: живёшь обычной (почти обычной) жизнью, работаешь на обычной (почти обычной) работе, подбираешь бродячих собак с улиц, пьешь виски по вечерам в одиночестве... а потом внезапно встречаешь бога. И тебе это нравится.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
#переводческое
Встретила в детективе чудный переводческий ляп. Героиня о своем помолвочном кольце: "сверкающий паразит у меня на пальце" 😆 Видимо, это был бриллиант-солитер.