Фик наивный, но довольно милый. А вот переводчику хочу выписать партию тапок: текст оформлен безграмотно (куда смотрят редакторы сайта, не знаю, им тоже жирный минус): многовато лишних/пропущенных запятых. мягкие знаки в глаголах третьего лица и, напротив, их отсутствие в инфинитивах... в общем, текст требует доработки.
Дарья Анжуйская:
История вышла вполне соответствующая канону. У автора слога завораживающий и увлекающий в историю. Написано качество с мастерством, персонажи раскрыты и легко узнаваемы. Поднятая тема сложная и неодн...>>История вышла вполне соответствующая канону. У автора слога завораживающий и увлекающий в историю. Написано качество с мастерством, персонажи раскрыты и легко узнаваемы. Поднятая тема сложная и неоднозначная, как и многое в нашей жизни. Нам часто предстоит делать сложный выбор, и не всегда в нашу пользу.
Ещё раз спасибо автору за историю 🥰