↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Принадлежащая туману (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Ангст, Даркфик, Драма
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~17%
Предупреждения:
AU, ООС, Сомнительное согласие
 
Проверено на грамотность
Гермиона потеряла себя. Её личность, её память, даже воспоминания о том, что она является ведьмой – всё исчезло. Она бежит, хотя не знает от чего. Она не помнит даже собственного имени.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Автор фика - замечательная, талантливая и непревзойдённая The_Artful_Scribbler!
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 20 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4185   195   n001mary)
Люмиона (Фанфики: 79   39   Serena1701)
Лучшие переводы! (Фанфики: 12   6   Seeta)
Барахолка Люмиона (Фанфики: 24   4   Rioriorio)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Отличная история.
Много страхов, много чувствований. "Тёмный" герой и решительная героиня. Саспенс, детектив и любовный роман одновременно, словно тонкой приправой, сдобренный готикой.
Словом, всё, что нужно для увлекательного чтива. Так что... добро пожаловать)))


15 комментариев
Ого... как здорово, что вы и здесь решили публиковаться. Очень напряженная и интересная Люмион-стори. Можно сказать, завораживающая. И удачи с переводом!

Народ, читайте обязательно! Не пожалеете, имхо ;)
Ура, ждала, когда появится на этом сайте, теперь удобнее отслеживать проды.
strip_dancerпереводчик
Lady Rovena, Valerie Rin, большое спасибо за отзывы от автора и от меня! Мы это очень ценим! :)

Irina-Chudo, огромное тебе спасибо за чудесную рекомендацию и за то, что согласилась работать со мной! :*
скажите а фанфик не будет больше обновляться да? Просто два месяца уже как ничего нет,Он заморожен?На фикбуке последний раз 15 июля я просто подумала может теперь не будет обновляться.
irinka-chudoбета
1061988
Фанфик обязательно будет обновляться. Сейчас просто обычная нехватка времени. Но Перевод будет доведён до конца.
Какая чудесная история. Давно не читала хорошей люмионы
Цепляет, очень даже! Спасибо Переводчику за труд!
strip_dancerпереводчик
Belesprit, Почти Безголовая Любовь

Большое спасибо за чудесные отзывы!
strip_dancer
хочу вам пожать руку. Очень хороший перевод. История меня настолько захватила, что я не удержалась и прочитала все переведенные на данный момент главы и тут, и на фикбуке, а потом пошла в оригинал. Текст не простой, автор пишет очень интересно, очень хочется узнать продолжение. Вам сил и терпения на непростой перевод. Мне очень, очень понравилась эта история.
бинго, на самом интересном моменте переводчик покинул нас)0
irinka-chudoбета
sun_evans
никто никого не покинул, просто у переводчика сейчас трудные времена в плане нехватки времени. Работа будет продолжаться.
Всем доброго времени суток! Интересно, продолжение перевода будет? Лично я жду
AvroraWolfe
Всем доброго времени суток! Интересно, продолжение перевода будет? Лично я жду
Тут фишка ещё в том, что и непосредственно оригинал вмёрз... Ещё с марта 2020 года.
irinka-chudoбета
Я тоже жду.
Но связь с переводчиком, увы, потеряла. Ответа на мои письма нет. Надеюсь только, что не в связи с самым худшим.
Если связь не восстановится, попрошу разрешения у автора закончить перевод работы в случае, если она будет разморожена.
С автором связь держу. Но у неё сейчас тоже нелёгкие времена, как и у многих. Планы пока остаются планами, но надежда есть.
Времена тяжёлые, сами понимаете. Люди болеют, теряют близких, стрессуют. По себе могу сказать: не получается вернуться к тому ритму, который был привычен до пандемии. Руки опускаются. Честно.
Не считайте оправданием, но - объяснением.
И спасибо, что ждёте.
irinka-chudo
Ждём и все понимаем
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть