И я так же...
Capitis deminutio - гражданская смерть. Ок. Детали: монета (видимо из ОД), газета, горячий чай/какао, все что-то скрывают, колеблются, что-то там с Дамблдором. Автор, вы бы хоть хронологический отрезок указали((( Я даже весь курсив отдельно выписала. Думала, из него какой-то текст выйдет, но нет. Сдаюсь.
Да, обратила внимание на те же детали, и тоже легче не стало. Есть еще какие-то возможные параллели, свежий выпуск газеты в первой части и помятая газета во второй, гипотетически порезанный палец и залитый чернилами пергамент... Но все равно непонятно.
Capitis, если верить словарю, может означать вообще все, что угодно, начиная от того, что автор мог иметь в виду значение "суть", кончая аналогией с heads and tails у монет.
В общем, загадка интересная, но пока непонятная.
Шеф улетает на пять дней в командировку, ему не с кем оставить кота. Предложила привезти ко мне. Одним животным больше, одним меньше - одинаково приятно. Да и люблю я этого старичка по кличке Грызлик, знаю его с младенчества, т.е. больше десяти лет.
Лежим вчера с Мусей на кровати (я читаю Гофмана, она батонится).
- Мусь, к тебе скоро жених приедет, - говорю я.
А она мне в ответ вот такое лицо лица: "Мать, ты сдурела, что ли? Это тебе жених нужен, это у тебя часики тикают, а у меня с этим все окей".
Ясное дело. И Муся, и "жених" по воле безжалостных ветеринаров к романтике давным-давно равнодушны.
В общем, единственное, что меня беспокоит в преддверии Грызликового визита, - лишь бы не подрались и не разнесли квартиру в мое отсутствие. А еще, по словам шефа, Грызлика нужно держать как можно дальше от черепашьего дома - иначе моя черепаха Порпентина Голдштейн рискует обнаружить среди полюбившихся ей гальки и песка кошачьи какашки.