Цитата: "мои колени убивают меня"
Ахахах, что за жесть...
Фанфик классный. И если бы не такой косячный перевод и фразы типа: "— О, Северус! — воскликнула она, уткнувшись лицом в его грудь. — Я твоя."
Впечатление могло быть иным. Скорректируйте его что ли...
В том виде как есть перечитывать его не захочется и отметку нравится рука не поднимется поставить.
В сети пишут, что это -- камышница. Распространена по всей Европе, но боится людей, поэтому видят ее редко. Но в последние десятилетия понемногу начала привыкать к человеку.
Похоже на правду, потому что получив вкусняшку, она резко умчалась на другой конец озера. А обычные кряквы и дальше лезли прямо под ноги)