Айя наблюдает, как госпожа Эхо лакомится сиренью в компании Ирэ. Диалог из которого последняя бросает фразу о эгоизме Создателя. Но так ли это? Беседа двух таких разных и таких прекрасных в своем безумии сестер.
Институт самураев упразднен в 1867.
Первый факс (печатающий телеграф) изобретен в 1843.
Авраам Линкольн убит в 1865.
То есть в истории был период длительностью в 22 года, когда самурай мог отправить факс Линкольну.