Местами было очень забавно. Хотя я не фанат Драмионы, и мне многие "советы" кажутся не стёбом, а суровой реальностью))
Только вот текст сложно воспринимать как фанфик. Кмк, ему больше подошёл бы формат статьи (да, я знаю, что на ффксе нельзя).
А переводчик молодец =)
На днях съездили с коллегой в универ, забрали дипломы. А казалось бы, совсем недавно я приехала туда впервые в жизни, ещё не совсем осознавая реальность происходящего, потому что шеф буквально накануне сказал: а не пойти ли тебе профильное образование получить? До этого я о втором высшем думала, конечно - но чисто теоретически. Скорее, мечтала. А оно пришло и сбылось.