Комментарии «Драмиона. Пособие для новичков по написанию романа» (гет)

Прекрасно
Как будто Гермиона сама написала

Прикольно.
Подробное такое пособие о том, как не надо писать Драмиону.)))
Для полноты данного пособия автор не учла пунктик про бальные танцы. Когда ГГ и ДМ должны танцевать вместе танго, напр, на седьмом курсе на Рождественском балу в Хогвартсе/Министерстве или летом на отдыхе на волшебном морском курорте, ну или где-то ещё, и для этого требуется n-е количество репетиций со всеми вытекающими оттуда последствиями типа ссор, слез, примерений и по итогу - любви до гроба.)))

Переведено хорошо, без шероховатостей. Меня этот фанфик повеселил.

Жаль, что немного не хватило действия самого фика, или же сюжета. Может дело в том, что он тоже был написан стебом. А так да, вот они штампики родненькие))
Стоит заглядывать чаще сюда, чтобы знать, как нельзя писать :)

Автору огромное спасибо за прекрасное настроение!

ДАААА!!!!
ж) Гермиона хочет стать дрянной девчонкой

Требования: Драко Бог Секса или Ублюдок Драко (Сочувствующий Драко тоже пойдёт, хоть это и усложнит задачу). Приземлённая Гермиона или Страдающая Гермиона (зависит от причины, по которой она решает измениться)

Лучший способ стать плохой девчонкой — стать шлюхой Драко Малфоя.

Гарри и Рон отрекаются от неё (и с чего бы вдруг...), но любящий Драко, бог секса в семнадцать, берёт на себя смелость поговорить с ними — и воцаряется мир. Все живут долго и счастливо. Кроме Панси Паркинсон, которая вообще-то изначально была шлюхой Драко Малфоя и не в восторге от того, что её заменили какой-то грязнокровкой.

Возможен сиквел, где Панси пытается отомстить (при финансовой поддержке Люциуса Малфоя).

Требую других пейрингов....

местами забавно, немного странный (для меня) сюжет, хотя возможно по-своему изящный. перевод по-моему хороший (и длинный такой) (некоторые идеи прям вдохновляют)

Midnight Windy Owl

Хмм. А что если это была Гермиона из параллельного измерения? Ребята, поможем Гермионе-путешественнице найти самый упоротый сюжет!
:)

Иолла
Полагаю, автор не смог впихнуть невпихуемое)

YellowWorld
Лично мне показалась эта часть (с "сюжетным" вступлением) капельку недодуманной - знаете, это и так чёрт-те что, так ещё и сбоку бантик :) Кажется, некоторым читателям тоже - они восприняли первые несколько абзацев всерьёз. Увольте, "земляничный блеск для губ" и "выпрямленные блестящие волосы", ревнивый бывший Рон и внезапный зайкоМалфой - не понимаю, как можно принять это за чистую монету ;)

Кассиль
Я за него))
Это здорово. Значит, шалость удалась!

11994455
Думаю, можно найти умельцев - нужно всего лишь искренне любить и ненавидеть пейринг)

Savakka
Лично мне не встречались истории, основанные на участии в реалити - всего остального греби лопатой)

Ох,как же вы меня порадовали на ночь глядя-то!Вот шутки шутками,а ведь большинство драмионских фанфиков именно так и написаны,в стиле бразильского мыльца)))
Интересный нюанс-вариант с Гермионой,работающей журналисткой светской хроники и берущей интервью у Плейбоя Драко-это ж слизано из сюжета «50 оттенков коричневого...пардон,серого»:)))Надо ещё добавить Драко-вампира,влюблённого в простую девушку Грейнджер,для аналогии с любимыми Сумерками)Серьезно,писуны Драмионы именно этими шЫдеврами,в основном,и вдохновляются;)
Ну и Белль из «Коасавицы и Чудовища»-по иронии судьбы,ее сыграла та же Эмма Уотсон)
В общем,фанфик-блеск!В копилку любимых,однозначно)Прекрасный Принц Дракуся не пройдёт!

Ааааааа! Как же я ору с этого фика)))) класс, вот прямо все в точку)))

Я не поклонник Драмионы, не понимаю этот пейринг, поэтому данный текст не вызвал у меня того взрыва эмоций, что у остальных комментаторов. В целом, я это даже фанфиком назвать не могу - это сборник. Сборник, состоящий из статьи о видах Драмионы и куче заявок. Начало, вроде бы, нормальное (нормальное для фанфика по этому пейрингу, то есть полное ООС Гермионы и гадкое упоминание Рона, что уже для многих само собой разумеющееся), но дальше начинается просто список по своду "двух заклятых врагов" в пейринг, и этот список будет интересен лишь фанатам Драмионы.
/А может, и не только им, но точно не мне, увы./
На середине текста стало скучно, но я всё же дочитал до конца. Конец, кстати, любопытный: ломание четвёртой стены, да ещё в тексте не про Дэдпула, мне пока что не попадалось.
Язык перевода лёгкий, неторопливый и плавный, переводчик явно постарался, за то честь ему и хвала (не ирония, перевод и правда хороший), но работа, имхо, не зацепила. Сложно зацепить тому, что было создано не для зацепляния, а для информативности.
/Да, я видел, что это стёб, но смешно мне не было. Разве что конец немного улыбнул, но не более./
Прошу меня простить, никого обидеть не хотел, но это лютое имхо.

Знаете, посмеялся. Не моя трава, но такой стеб очарователен.
Вообще я бы выкинул часть фанфиковую и оставил статейную, потому что она все-таки не совсем вписывается... хотя вот пародия же.
Спасибо за перевод :)

А почему "прости господи"? У Гермионы "встает" только на блондинов и рыжих? Так вроде Крам - брюнет.)) Что тогда - она способна воспринимать Гарри только как пти-гарсона?
Или Гарри - неизлечимый носитель Эдипова комплекса?
А как было точно, можно ссылку? А то я тоже устала доказывать, что это - неправда, но хотелось бы пруф.

#забег_волонтёра
Когда-то на каком-то древнем сайте я видела подобный разбор, сделанный более серьезно. Там. кажется, была и не драмиона. Но здесь собрали все, вот просто все ингредиенты для драмионного пирога. Бери, компонуй, обрамляй небольшим количеством своих фраз - и жди кучи лайков. Хороший учебник, полное издание, все варианты...
Но это не серьезный учебник, в каждом пункте чувствуется авторская ирония над всем этим. Автор не говорит прямо, но дает понять, что все это уже было тысячи раз и теперь лишь повод для смеха.
Зачем это стоит прочитать? Чтобы написать Самую Читаемую и Интересную Драмиону... кхем... кхем... Может наоборот? Чтобы увидеть, что уже было и не делать этого? Или чтобы просто посмеяться.

ахаха прикольно ребята жгите дальше

Исходя из обзоров, я ожидала худшего. Не могу сказать, что очень смешно или похвалить какой-то изысканный стиль, но... я люблю систематизацию. А систематизировано тут всё с чувством, с толком, с расстановкой. Мне скорее понравилось.
Переводчик со своей задачей справился хорошо, глаз ничего не режет.

Вроде, всю жизнь было "проповедовать что", а не "о чем/о ком"..
Годы насмешек и силы - тоже сильно сказано))

Перевод местами жестковат, но выбор текста - просто эпично смешной, спасибо! %))

Местами было очень забавно. Хотя я не фанат Драмионы, и мне многие "советы" кажутся не стёбом, а суровой реальностью))
Только вот текст сложно воспринимать как фанфик. Кмк, ему больше подошёл бы формат статьи (да, я знаю, что на ффксе нельзя).
А переводчик молодец =)

От души посмеялась! Однако, ни разу не видела ни одного фанфика про дядю Гермионы - даже интересно стало!
Автор, кстати, забыл про другое клише: Гермиона попадает в тело Астории/Панси/кого-то там еще со Слизерина, ведь у них на факультете больше двух девочек.
В общем, спасибо вам за перевод: грамотным языком написано, читать приятно:)

Классная классификация, в точку. Это хоть и стёб, но реально по делу. Большинство фф по этим клише и написаны. Просто хорошие фанфики выделяются слогом, юмором, деталями. А сюжетов в литературе не так много, все всегда лишь вариация на тему.

Я сама люблю Драмиону, поэтому могу оценить насколько автор прав - все так и есть, процентов 90 фф точно попадут под эту классификацию. Разве что к сценариям забыли добавить перемещение во времени (это ой как расширяет границы пейрингов, а в Драмионе дарит новые способы свести ГГ и ДМ).

На счет пейрингов выше разгорелись жаркие споры, причем больше по паю и гудшипу, чем по исходной в тексте Драмионе. Многие не довольны эпилогом, т.е. не верят в конечный пейринг, а также хотят видеть события после войны, вот и пишут / читают фанфики с альтернативными реальностями. В защиту Драмионы хотелось бы сказать, что это хоть и невероятный для канона пейринг, но он очень живой. Даже по статье видно, что при любом варианте там страсти кипят, герои действуют решительно и эмоционально. Да и красивая они пара - Драко и Гермиона (главное не смотреть на Тома Фелтона 2019 года) и дружба актёров, совместные фото и тд подогревают интерес к этой паре.

Так что получается, что я сама не верю в возможность Драмионы, но так хочется представить их вместе, что снова и снова читаешь как же еще их смогут свести, что станет катализатором их отношений, как Драко на этот раз оправдают и тд. И да, это точно не худший пейринг, бедную Гермиону в фф подложили под все, что движется. Так что молодой (ровесник, а не старый хрыч на 18-19 лет ее старше (Снейп, Сириус и тд) или на 25 (Люциус)), красивый, умный аристократ и красивая умная ведьма составляют хорошую пару.

Спасибо переводчику за хорошую работу.

Супер. Истерически ржала над каждым пунктом, вспоминая вполне конкретные работы. Лично мне понравился пункт И. Точно скопированной работы не помню, но похожих- масса, да и идея интересная. Возможно, подобное имеет право на жизнь в форме эпичного шока от той же жизни (с элементами стеба, естественно))).