Сэм Винчестер/Сара Блэйк
Сэм всегда знал: у них с Сарой нет будущего. Но то шутливое наставление, которое дал ему Дин, не желало покидать его мысли. Женись на ней. И маленькая его часть надеялась на это. (Пост-8х22, «Клип-шоу»)
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Комментарий автора: После смерти Сары в последнем эпизоде, как я мог(ла) не написать фик о ней и Сэме? Нам надо ещё немного боли, чтобы фэндом продолжал существовать. Название взято из песни «I Dreamed a Dream» - Les Miserables, а сам фик содержит две строфы из неё.
О, и я позволил(а) себе выбрать второе имя Сары, поскольку оно не упомянуто в сериале.
Дисклеймер: я не владею «Сверхъестественным»
Комментария переводчика: Очень печально, что в отечественном фэндоме так мало фиков по этой паре. Приходится заимствовать их из англоязычного фэндома.
Перевод стихотворного текста выполнен мной, а не взят из интернета
#реал #ТриКотаЖ
Помимо странной людской компании на празднование этого Нового года в старом доме собралась и разношёрстная кошачья группировка.
Чёрная кошка Роза названа в честь персонажа Розарии из Геншина. Характер нордический, никого и никогда из кошачьих собратьев к своей персоне не подпускает. Фотографироваться крайне не любит. Осенью ушла из дома, когда дочь поехала с нами в Москву. Вернулась через месяц, худющая, в шрамах, но живая.
Тот, который похож на сиамского, появился у дочери как раз в тот период, когда пропала Роза. Было холодно и промозгло. Махонький котёнок висел на... ёлке. Поэтому он Шишик, или Шиш, хотя употребляется и производное Гашиш. Милаш 90 левела!
Лысый, который без шерсти, наш Сильвер.
Подружились с Шишиком, играют вместе, едят друг у друга из плошек, вместе совершают утренний тыгыдык.
Во время празднования Нового года ни один кот не пострадал!
Хотя, мы на днях уехали в кино, нашего бедолагу без нас случайно выпустили на улицу. Спасибо, был ноль, не мороз. Приехали, он метнулся домой из сарая. Долго дрожал, грели всеми способами. ТТТ, обошлось, не разболелся. Теперь все, прежде чем выйти из дома, убеждаются, что Сильвер дома.
Вот такая у нас весёлая компания.
Проверено на грамотность 
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
