Хороший текст, отлично прописанные эмоции, хочется перечитывать и перечитывать. Такой истории нужен больший объём, а то Снейп начинает выглядеть обычным абьюзером, а Гермиона терпилой. Пройди они чуть больший путь навстречу друг другу и вышло бы более убедительно. И все же качество самого текста заслуживает особой похвалы, некоторыми выражениями просто наслаждалась
EnniNova:
Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучит...>>Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучится в самые важные двери души человеческой. И это при том, что как такового действия нет. Удивительная штука. Оцените, не пожалеете.