Ощущение от прочтенного:"я верю" - достаточно редкое явление в фанфикшине, по крайней мере, для меня. А в этом фанфике и внутренний критик в голове Гарри, принявший облик Снейпа; и намек в истории с хроноворотами на то, что если вы что-то не видели, то это не означает, что этого не было; и грустная подоплёка гибели Сириуса; и трогательная и печальная боязнь Луны жить и любить - всё заставляет поверить автору. Благодарю вас за выбор этого фанфика для перевода))
Cabernet Sauvignon:
Однажды государство решило позаботится о благополучии своих граждан... То есть, в очередной раз. (Не однажды, конечно, боже упаси! Оно же всегда о нас думает!) Но теперь бюрократический аппарат нацели...>>Однажды государство решило позаботится о благополучии своих граждан... То есть, в очередной раз. (Не однажды, конечно, боже упаси! Оно же всегда о нас думает!) Но теперь бюрократический аппарат нацелился на самое святое.
Очень жизненная искрометная юмористическая история рассказывающая про простые бытовые сложности обычной законопослушной женщины Анны, отягощённой несколькими иждивенцами. Все, что вы не хотели(но приходится) знать про сбор справок, получение документов, прописку, стояние в очередях, выбор ипотеки и маразматические законы - в одном небольшом рассказе.
И казалось бы, при чем тут котики?