Название: | For Someone Special |
Автор: | Ladyofthemasque |
Ссылка: | http://www.restrictedsection.org/file.php?file=1494 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Amyshka рекомендует!
|
|
Интересный, хорошо написаный фф. С удовольствием рекомендую почитать и сама жду продолжения
27 октября 2014
|
Кристина esphir рекомендует!
|
|
Самая большая похвала для книги это когда её хочется прочитать ещё и ещё, так вот я только что прочитала и хочу ещё!!! Не бывает идеальной книги или истории, но бывает захватывающие впечатление и чувство восторга и счастья от прочтения!!! Так вот это как раз про этот фанфик!!! Так хочется когда нибудь прочитать продолжение...
|
фик интересный!! но где же продолжение????
|
я в восторге;))) на самом деле, здесь много от реального Снейпа и Гермионы.. а это больше всего и пугает)))
|
спасибо за долгожданное продолжение!!! =))) вот уж интересно, как он ее "накажет" ,,? ;)
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
severina, хехехе))
узнаете в следующей главе) она довольно большая, так что гарантий на быстрое обновление не даю) |
То, что главы такие большие, несказанно радует. У Вас хороший язык, интересный сюжет и действительно раелистичные описания. Огромное спасибо!
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
RemmyAnna, большое спасибо за отзыв! мне очень приятно, хотя я лишь переводчик :)
Дело в том, что бета уже найдена и она работает над первыми главами. По мере проверки, я буду перезаливать текст) |
Перевод заглох? ;)
162 главы + эпилог - большой труд, держитесь! |
Dirty Dianaпереводчик
|
|
MrScepticism, перевод не заглох!:)
Постараюсь выложить новую главу на следующей недели. |
Что же, будем ждать!
Я, например, был приятно удивлен тем, что текст (а он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО огромный) не терял качества, и чувственность в нем далеко не подростковая) |
Жду не дождусь следующих глав. Нельзя ли поскорее выложить?
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Тихиро, мне очень приятно, что еще ждут обновление фика. Как вы понимаете, я не жадничаю и не складирую готовые главы в ящике стола. Как только справлюсь со следующей главой, так сразу и выложу. Шестая глава довольна большая, но осталось совсем чуть-чуть. Запаситесь терпением - не пожалеете! ;)
|
Я знаю, что не пожалею, вообще-то я не читаю большие фанфики, но меня так увлек сюжет!
|
Оочень интересный!)
Не увлекаюсь снейджерами,но данный увлек) Интересно было бы увидеть группу ГГ/СС/ЛВ,однако :D |
Как же мне нравится ваше творение!Я честное слово, в восторге.Столько эмоций!
И главы такие большие, что очень радует. Очень жду продолжения. |
Шедервально! Я понимаю, что не имею на это право, но так хочется вас поторопить!!!
162 ГЛАВЫ!?!??!?! - это правда? может вам помочь в переводом?! а то я боюсь я умру от нетерпения... |
Неее, ну это шшшшшикарно!
Такой Снейп, такаааая Гермиона...Просто крышу сносит! 10!!! |
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Лиля Луна Поттер, всегда пожалуйста!
Мисс Блэк, восторг - это здорово! Над продолжением работаю. Polik, понимаю ваше нетерпение, тороплюсь)) Savage Grace, Спасибо!!! |
когда же будет следующая глава???
может помочь с переводом? |
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Polik, уже вышла на финишную прямую! В ближайшее время выложу.
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Вот не знаю почему, но эта глава очень медленно получалась. Я буквально заставляла себя... бдсм явно не мое
|
Спасибо огромное за новую главу! С нетерпением буду ждать следующей.
|
С нетерпением жду.
Отлично написано, спасибо за работу. |
В общих чертах сказать ничего не могу, наверное, потому что фанфик еще не закончен, но я очень надеюсь, что он не будет брошен, ибо я нарадоваться не могу, что здесь нет ни одного упоминания о Лили и Северус не представлен в роли превеликого страдальца. Его чувства умело замаскированы, и замечательно раскрываются в их с Гермионой "дополнительных занятиях".
Показать полностью
В главах достаточно много мелких ошибочек, что не мешает читать текст, ведь мы понимаем, какой огромный труд - переводить такой жанр и вычитывать текст по много раз, чтобы исключит все ошибки. Но вот нашла одну скорее не относящуюся к опечаткам: "Вы ведь знаете, что я все еще обременен обязанностями преподавателя Зелий и не смогу сразу присоединиться к вам, как бы мне ни хотелось. А после простого краткосрочного Обливиус в конце каждой встречи никто не узнает, что эта милая, невинная и такая правильная мисс Грейнджер — самое подлое оружие против Поттера, — отчеканил он." Быть может Обливэйт? На английском заклинание забвения именно так звучит) Процитирую понравившиеся кусочки текста: "А девочка выросла, особенно за последние два года. Груди были размером с апельсины, достаточно спелые, чтобы сжать их в руках, а попка напоминала свежеиспеченную булочку, такую круглую, горячую, прямо из духовки, которую так и хочется намазать маслом и вонзиться в неё зубами… Это, должно быть, действие зелья. Невозможно, неужели я начинаю мечтать о девчонке Грейнджер? — и он знал, что ее щелочка будет такой же мягкой и сочной, как манго…" Маркиз де Сад очень бы гордился автором! Не буду исключать, что Ladyofthemasque, возможно, его большая поклонница) "От громкости и вибрации со стропил посыпалась пыль, от ритмичных движений их тел трещали стены и пол." Не хило, не хило, весьма и весьма)) Северус малец переборщил с афродизиаком :D "ходячий, разговаривающий, рехнувшийся труп" Великолепно сказано! В яблочко, да простит нас Темный Лорд. "Гермиона знала, что он хотел быть ее первым мужчиной. Они даже спланировали, что все произойдет в конце учебного года. Конечно, в зависимости о того, что случится между Гаррии Волдемортом." Припоминая предыдущие события, воображение легко рисует между Гарри и Волдемортом очень теплое и нежное происходящее :D |
Мда... Даже на знаю,что написать...
Мне не очень понравилось... Добавлено 20.07.2011 - 15:56: Просто я не очень люблю,когда в фиках подробно описываются пастельные сцены |
Хочется верить, что скоро будет продолжение.
А за уже написанное СПАСИБО! |
Сил нет терпеть, пойду читать в оригинале =)
Глав 163 (!) вместе с эпилогом, удачи в нелёгком деле =) |
Идрид-мадрид! 163 главы?! О Боже... Автор мы верим в тебя! Ух, давно мечтала о таком фике. Ням-ням)))
|
Предлагаю убрать в жанре метку "PWP", сюжет вырисовывается приличный (читаю 53 главу). Ням-ням))) - что правда, то правда!
|
Мне очень понравилось! жду продолжения с нетерпением :)
|
Автор, вы пишете красиво, но было довольно мерзко читать про совокупление гермионы и снейпа. Я не люблю Снейпа, а Герми вижу только С Драко Малфоем, но все равно вам 10))
|
Я просто в шоке! МНЕ БЕЗУМНО ПОНРАВИЛОСЬ!!!
|
Прекрасный фик и не менее прекрасный перевод. Правда, есть несколько замечаний: очень много очепяток и последняя глава содержит три одинаковых куска текста. В остальном всё замечательно. 10))
|
Спасибо большое Dirty Diana за ваш труд. Жаль только что получается очень медленно. Но я готова терпеть сколько придется ради такого замечательного фан-фика )
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Xenirus, Temptation вроде все исправила. и на Хогнете тоже)). Извините за неполадки.
|
мило)
а где ещ этот фик выложен, кроме хогвартснета? |
Очнь классно! С таким Севрусом и я бы зажгла)))) Жду продолжения!!!
|
Потрясно!)
Ммм... До чего ж хочется оказаться на месте Гермионы...) |
Скажите, а прода когда будет?)
|
Ооо...Фик афигенный!!Оч оч понравился;)нетерпится узнать что же дальше будет!Автор,скажите,прода скоро?
|
Как я уже писал - 162 главы - большой труд!
Ну, еще эпилог. Это... А когда прода? Мне хорошо, я в оригинале спокойно читаю. Но ведь это жестоко - так мучить фанатов! |
да хороший фанф... Хотелось бы поскорей продолжение.
|
а прода будет?
|
А будет ли вообще продолжение) или фанф заброшен?
|
Отличный фанфик,перечитал несколько раз,жду не дождусь проды,так как не покидает чувство что новые главы будут ещё интересней чем предыдущие,хотя предел и так уже достигнут.Ждём,ждём
|
ну когда продолжение, а? мы уже истосковались.... автора 5 месяцев на сайте небыло...
|
Интересный фанфик, жаль что давно нет продолжения. Жду год продолжения, но жду с нетерпением и буду ждать дальше. Прошу не томите, хоть иногда возвращайтесь к этому фику
|
фанфик очень понравился! Очень хочется продолжения.
|
Очень надеюсь, что если автор не найдёт времени продолжать, то кто-то возьмётся за этот замечательный фанфик. И всё-таки продолжение будет
|
Фанфик понравился,надеюсь продолжение будет.
|
Возьмитесь кто-то за продолжение, подобные прецеденты тут были уже.
|
Боже, кто нибудь переведите его уже....
|
Очень жаль,что такой замечательный фанф заброшен.
|
Дорогой переводчик, если Вы не планируете далее заниматься переводом, могу ли я попросить взять его для себя? Очень бы хотелось все же довести до конца и предоставить читателям.
|
sky_bird
|
|
Как жаль, что перевод заброшен. Очень хороший фанфик.
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
sky_bird работа над переводом возобновляется. Сейчас я в поисках беты.
|
Dirty Diana
Очень рада, что перевод будет)))Удачи в поиске беты!!!))) |
Урааа))!!! Новая глава!!! Автор, спасибо)))
|
Как я рада, что наконец появилось продолжение. Честно говоря, не надеялась. Но сейчас вновь прочитала, вновь воодушевилась и жду с нетерпением продолжения. УРА!!!!
|
Ого! Я и не надеялась! Спасибо, Вам, что вернулись к этому фику!)))
|
Они и без веритамории так хорошо понимают друг друга.Большое спасибо за то,что взялись за перевод этого потрясающего фика.
|
Как бы Рон не нагадил им.А то учитывая его ревность и глупость всякое может быть.
|
ойойой!!!!! если я правильно посчитала, там аж 163 главы!!!!!!!!!!
Dirty Diana, вам и вашим помощникам за этот перевод- орден Мерлина высшей степени!! |
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Да, 162 главы + эпилог. Я не зарекаюсь, что все переведу, но я постараюсь выполнить работу по максимуму.
|
Спасибо огромное за Вашу работу по переводу!!! А то уж лет.... как лежит в незаконченных без надежды на продолжение. Теперь буду ждать с нетерпением каждую главу!
|
Gashik Онлайн
|
|
Автор, Ваше творение выше всяких похвал! Только большая просьба приведите пожалуйста последнюю главу в читаемый вид)
|
уважаемые переводчик и редактор, разбавьте плиииз последнюю главу пробелами, а то сложновато читать
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Gashik
uncleroot Все справлено! Прошу прощения. Наверное, мой браузер глючит на этом сайте. |
Dirty Diana, большое спасибо за скорое продолжение! всё отлично читается!
|
Я так и знала,что Гарри пойдет за ней!Ну не мог он просто так все оставить,если у него появились подозрения.Хотя,может оно и к лучшему.Теперь,он если что,сможет прикрыть и помочь Гермионе.
|
Каждый совершает ошибки в жизни,главное вовремя их осознать и попытаться их исправить.
|
потрясающая глава. наполненная эмоциями и чувствительностью. Dirty Diana, спасибо что стараешся, жду скорого продолжения)
|
Это чтож за извращенцем надо быть,чтобы развлекаться подобным образом!
|
Книжник_
|
|
Проду пожалуйста, переводчик.
|
Как заморожен?? Я очень надеюсь, что продолжение будет, терпения Вам!))
|
Ничего себе!!! Оттаяло! Вот же здорово! Спасибо! Надеюсь, теперь до победного без загулов.
|
Dirty Dianaпереводчик
|
|
Kemuri Kuroi
Вы не представляете как мне приятно читать ваши отзывы. Они заряжают на многие часы работы!!! Я сама как вспомню в каком году начала переводить этот фанфик (2010), так ужаснусь. Шесть лет, а воз и ныне там. Но сейчас я твердо решила во что бы то ни стало довести начатое до конца. По моим скромным подсчетам еще 2 с лишним года работы, может получится быстрее. Возможно летом работа пойдет живее. Надеюсь все мои читатели останутся со мной до конца)) 1 |
Ура! Лучшая новость этих выходных! Спасибо, Dirty Diana! Вдохновения на новые подвиги Вам.
|
Ура новая глава,надеюсь таки дочитать фанф,сил вам переводчик и малюсенький нюанс в 14 главе в вас там где должно бить он пишет она сорь за мой русский.
|
Безумно рада, что вы возобновили работу над переводом! Спасибо!
Терпения вам и творческой энергии! |
Ураа!!! Очень рада, что Вы вернулись) спасибо за продолжение. Терпения Вам))
|
крутяяяяк! новая глава! очень смеялась над слонами на роликах)) но грмматикуи прочую орфографию с пунктуацией стоилобы бетить получше. но спасибо, я и такую ее проглотла бегом)))
|
Спасибо за продолжение )))) Очень понравилась концовка !!!
|
ЭТО ЧТО ПРОДОЛЖЕНИЕ?!
Я ЗНАЛА!!!! Я ВЕРИЛА!!! АААААААА ЛАДДДАДДАДААДДАЛАЛ СПАСИБО ОГРОМНОЕ!? |
Спасибо, наш замечательный переводчик)
|
Спасибо за новую главу!!! Все более интригующее действие!!!
|
Перечитала заново фанф))) И эмоции зашкаливают !!
|
Почему-то перед четвертой главой шрифт становится курсивным. Читать ужасно неудобно. Или это фича?
|
* Посмотрев на 15 глав перевода и 162 главы оригинала *
Лично я рекомендую всем заинтересованным читать оригинал. |
Работа интересная.Продолжение будет?
|
Очень жду продолжения. Читается легко. Интересно, что же будет дальше.
|
К сожалению, ссылка в шапке перебрасывает на какой-то невнятный домен, где фиком и не пахнет. Единственно, где удалось найти оригинал, вот: https://sshgreview.wordpress.com/2014/10/13/for-someone-special-by-ladyofthemasque/
Размер шрифта там гадкий, конечно, но уж что есть. Плюс я пока не поняла, завершён ли сам оригинал. Понятно только, что там 80 глав. |
Ксафантия Фельц
Да, оригинал завершён, и я осилила с гугл переводчиком весь!) До того захватил фанф. И так хочется, чтобы кто нибудь взялся и довёл бы перевод до конца! 1 |
ЛовкаяЛиса
Ксафантия Фельц Жаль, Рефери больше не разрешает, чтобы начатый одним переводчиком перевод довершал другой - ну, в смысле, чтобы остальные главы добавлялись в ту же работу, просто были бы переведены другим человеком. Т.е. или оставлять, как есть, или делать свою версию перевода((( Блин:( А ведь раньше можно было, я помню!Да, оригинал завершён, и я осилила с гугл переводчиком весь!) До того захватил фанф. И так хочется, чтобы кто нибудь взялся и довёл бы перевод до конца! 1 |
Да, очень жаль... Ну, тогда бы чтобы кто-нибудь взялся заново. Хотя тот перевод мне очень нравился.
|
ЛовкаяЛиса
Да, очень жаль... Ну, тогда бы чтобы кто-нибудь взялся заново. Хотя тот перевод мне очень нравился. Я очень хотела бы узнать у Рефа, отчего вдруг стало запрещено вот такое доделывание, потому что раньше ведь можно было, но как-то страшновато... |
Прежняя ссылка, которую я кидала в комменты, отчего-то работать перестала(( Но я нашла формат pdf ))
главы 1-80: https://vk.com/doc538786227_619381873?hash=81468b3beefebceba5&dl=f0e7bc860b8bb86f0b глава 81-эпилог: https://vk.com/doc538786227_619381875?hash=dc3aa1792266f7e7b3&dl=ac1255204f9ed6d6c7 |
Ксафантия Фельц
Пробовала перейти, но выкидывает на страницу, где ошибка и файл удален( 1 |
ЛовкаяЛиса
Ксафантия Фельц Странно, у меня всё открывается.Пробовала перейти, но выкидывает на страницу, где ошибка и файл удален( |
Да у меня тоже показывает ошибка и не открывается.Жаль ,хотелось бы дочитать до конца.
1 |
Ксафантия Фельц спасибо большое ,но о Боже там на англиз.языке . А перевода нет ? Или я чего то не до поняла.
|
Ионечка
Ксафантия Фельц спасибо большое ,но о Боже там на англиз.языке . А перевода нет ? Или я чего то не до поняла. Нет, перевод - всё, что есть на Фанфиксе и Фикбуке, т.е. 15 глав. Да, на Фикбуке он тоже есть - жаль, переводчик не дала ссыль в шапке или примечаниях: https://ficbook.net/readfic/2141115А именно в плане оригинала я нашла эти ссылки как раз потому, что прошлые поломались. С переводом же только то, что есть. |
Ксафантия Фельц большое спасибо за пояснения .Англиз.к сожалению совсем не владею. Наверно продолжения мы уже не дождемся,а жаль.
|