Комментарии «По усмотрению директора» (гет)

И еще мою драмиону отказали как оосную

Довольно странная заявка на логику, а Грейнджер тут реально оосная слишком))) продалась за 500 баллов?? чего то не хватает в этом переводе...

Миау, поздравляю с публикацией!)

малкр
А что, по ООСу отклоняют?

Я думаю ещё 25 глав не хватает:))))


Тут за такое могут отклонить?


Ага, наконец-то пропустили! Спасибо)))

What? What? Wnat? What?!!!! I don't understand!!!! What are fuck?!!!

Вот это е моё))) люблю такого Снейпа))) хочу и возьму и неважно как))) без соплей и слюней))) спасибочки!

Ребят, прежде чем судить, дождитесь конца фанфика. Мотив Снейпа будет раскрыт. Работа стоящая, как и все у desert_sea. Лично я люблю, когда Снейп сволочь) Не романтичный, и не милый и т.д. С удовольствием буду читать перевод, хотя уже дочитала на английском. Спасибо переводчику!

Не любитель БДСМ, но это читала на английском, дальше будет обоснование и для меня, как человека не в теме, становится интереснее. На русском читать приятно да и мне в оригинале некоторые нюансы лексические так и не покорились, переводчику спасибо.
Когда знаешь историю полностью, начальные главы становятся интереснее в перечитывании.

Обходила эту работу стороной на фикбуке, все-таки она меня настигла. Снейп очень жесткий, прям изломанный, ну а Гермиона...для нее всегда потеря баллов была жуткой трагедией. Подождем продолжения. Уважаемый Переводчик, спасибо!

Это настолько горячо и вкусно, что к пятой главе (на Фикбуке) я нехило так возбудилась, ибо не жалуюсь на воображение XDDD

Хоть брюнеты и не в моем вкусе, но умения Снейпа я заценила))))
Найти такого страстного и весьма умелого любовника не так-то просто:)
А еще и такого, который не только умеет, но и не брезгует куннилингусом - это как найти бриллиант среди стекляшек))))

Гермионе ОЧЕНЬ повезло, зря она "мучается"))) Не понимает девушка своего счастья)))
Тут надо не терзаться, а расслабиться и получать удовольствие))))

Ну я просто больна этим фанфиком. Очень надеюсь, что переводчик не пропадет на многие месяцы, как -увы!- часто бывает. Не читаю я по-аглицки, что поделаешь!

Есть такая флэш-игра. Тренировка ведьмы называется. За баллы Гермиона творит всякое не со Снейпом, а с Дамблдором, который на самом деле не Дамблдор. Определенное сходство имеется

Господа, так нельзя. Нельзя давать столь великолепное, чудесное, изумительно переведенное произведение... И давать вот такую главу, где... Где Гермиона все же юная девушка, пусть у неё и происходит внутренняя перестройка (в этом плане их взаимооотношения весьма напоминают моих любимых Лектера и Клариссу), а Снейп... Как ни парадоксально, он удивительно канонный, особенно, боже, его монологи, прямо слышу голос Рикмана. Ой, сбилась. Я же по главу.
В общем, срочно, срочно! Надо продолжение. А то вы вообще сподвигаете меня на немыслимый подвиг - попытаться почитать на оригинале. А мой английский позволяет только детские мультики в оригинале смотреть!
Спасибо огромное.

Какое глубоко психологичное БДСМ, даже с уклоном в психоанализ. Необычно и стоит того, чтобы подписаться.

Я не стала читать перевод, но можно откомментирую про саму вещь?

Обнаружила её где-то год-полтора назад. Сначала мне показалось, что это что-то вроде For the Potion Master's Amusement. Потом поняла, что то, конечно, классика, но это - реализм, так сказать. Короче, мне At the Headmaster's Discretion понравилось намного больше, потому что тут больше взаимности (и взаимопомощи) и вообще мало воды и без розовых корсетов/ соплей, но зато ничего лишнего. Нет ощущения некоторой затянутости и притянутости за уши, которое иногда посещало в ّFPMA (хотя справедливости ради, FPMA писалось ещё до конца выхода всех книг, так что логично что там намного больше АУ и ООСа). Здесь же всё достаточно стремительно и адекватно для этих героев развивается.

Короче, респект переводчику, что взялись переводить! Читателей это не должно оставить равнодушным.
Если помню верно, там у автора в таком же духе есть ещё одно произведение, даже ещё более жёсткое. Но оно точно не для всех. А это прекрасно

Поняла, что текст моего коммента больше похож на рекомендацию, но можно ли давать сравнительную рекомендацию плюс не читая русский текст - не знаю.

Боже, какой кипяток... Спасибо за перевод, просто мартеновская печь...

Гермиона играет с огнём:)) очень чувсвенный танец и Снейп описан таким властным, сильным... Последние строки главы особенно нравятся, наш директор напомнил пантеру на охоте:))

как же приятно это слышать!)))
прекрасный фик и перевод, спасибо Вам

Просто не все пишут отзывы. А сами ждут) Спасибо большое за перевод!!!

Так, пардон, я тут мозгом моргнула и не вполне поняла, что там юная исследовательница увидела/не увидела у него в трусах?

Просто очешуительный перевод и прекрасный выбор работы. большой респект и благодарность переводчику!
ну конечно вещь супер хот, хотя я не поклонник жанра. наверное, потому что большинство подобных работ скорее похожи на 50 оттенков (грех любопытства, да). очень удачный выбор сюжета и персонажей, за что и люблю фанфикшн - никому не надо объяснять как и кто дошел до жизни такой, ведь историю и становление характеров мы читали в семи книгах и именно поэтому эта работа такая цельная. очень сильное впечатление от работы, еще раз спасибо! отзывы я не умею писать, т.к. я как раз из "теневых" читателей, которые молча в тряпочку с нетерпением ждут продолжения, и да, на вашу "Персефону" я тоже подписана )

На самом интересном месте( эх жду продолжения.

Не могу не написать: Абакур рулит!

Ух как горячо! Жду продолжения с нетерпением! Вот это я понимаю СТРАСТЬ, а не сопливые 50 оттенков серого)

Motulomens-что это ? я не совсем поняла?Это как эмпат?

Северус шпионит за Гермионой? Но зачем?
Очень интересная работа, жду продолжения!!))))

Перевод очень хороший, перводчик молодец и умница.
Рассказ не нравится. Перебор.
Палачи и пытчики- профессия очень нужная в любом обществе,
вот только общаться с ними крайне неприятно и местами даже противно.
Особенно, если они с душой отдаются профессии. И в церкви они отдельно
стоят, и в гости к ним не ходят, и дочерей за них не отдают.
Как там у Шварца? - "Всех учили, но зачем ты был лучшим учеником?"

оговорюсь сразу, что перевод не читала, но благодаря этой публикации я вышла на оригинал и только-только его закончила читать.
обалдеть! о-бал-деть!
эта история дала мне полный спектр эмоций. а под конец я чуть ли не ногти грызла от волнения... у меня от чтения голова кругом шла, я никак не могла понять, что происходит. сочетание слов и действий Северуса просто убийственное.
история вывернула Гермиону наизнанку, и я ее прекрасно понимаю.
мне было достаточно сложно продраться через отвращение и злость на Северуса, было очень больно, но, черт, это того стоило.

а эта публикация заморожена на мертво? было бы здорово перечитать фик целиком, но уже на русском.

Тоже жду и надеюсь на автора :) Осталось ведь всего несколько глав. Захватывающая история, от оставшихся глав вообще не оторваться, хоть мой английский и оставляет желать лучшего. Теперь уже, зная чем кончится, хочется перечитать спокойно, по-русски и с удовольствием :))

Охх, что же дальше будет!!!

Гм, что-то видимо ускользнуло от внимания.... Родителям что, вернули память?

Спасибо за новую главу, она как всегда прекрасна.В этой главе они проявили себя настоящими людьми и это супер.
P.S.Как вспомню, что осталось всего 2-ве главы, так на душе приятно.Прям не могу дождаться, когда смогу полностью прочитать историю)))

Не думала что это захватит меня на год, но каждый раз я ждала новой главы. Спасибо

Огромное спасибо вам за большую, яркую интересную работу!

Один сплошной траходром с полным АУ и ООСом, мда. Переведено действительно хорошо, но повествование утомляет однообразностью, а сюжет -- явными логическими дырами и ляпами. Дочитал примерно до половины, обдрочился и дальше читать не стал, а то это было бы, точно смотреть порно уже после того, как кончил.

Спасибо огромное за ваши старания (◍•ᴗ•◍)❤

ху тебе а не ГРЕЙНДЖЕР! Она - моя!

Огромное спасибо за работу. Это был читательский экстаз. Слов нет чтобы описать насколько это круто.

Интересная история.
Хоть я и не люблю про БДСМ читать, эта история мне показалась не такой уж жёсткой. Захватывающее зрелое произведение. Очень нравится эпизод на балу! Вообще крышесносно!
Иногда было смешно читать, когда в процессе сексуальных игрищ Гермиона вдруг задумывалась и рассуждала о бытие житие))) или эта странная философия про двух соперников и два отверстия))) это вообще ржака))) автор не знает, что второе надо по назначению использовать, а не совать туда разное непонятное))) при чем здесь соперники и олени)))
Только не говорите мне, что это делает половина мира. Проктологи против этой экзекуции, хотя это лишние посетители в больничке, что для них плюс.
К переводчикам нет нареканий, все очень круто, читабельно, глаз радуется! Спасибо!

Божечки божечки! В запой просто прочитала :-) привыкшая обычно к долгим развязкам, аж покраснела и подумала - что прям так сразу? Когда Снейп сказал ей поднять юбку

Фик не читал,ибо такой пейринг не моё.Но вот вопрос из описания имеет один ответ-автор слишком много играл в Witch trainer.

Прошло уже много времени после первого (и далеко не единственного) прочтения, но я всё ещё считаю эту работу самой горячей из всего, что я когда-либо встречала (не только в фанфикшне).
Здесь определённо есть сюжет, но запоминается не он.))

На 6 главе, уже через силучитается.Можно было бы сделать 20 фанфиков в не 1😂
Под настроение.
Диалоги С. с закосом под философию психологию , вычурны и не всегда понятны.
В общем интересный опыт )

Очень понравилось, спасибо огромное за перевод!