↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

По ту сторону экрана (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Небольшие виртуальные разговоры между Ледибаг и Черным Котом.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Я знаю, что в фандоме принято писать «Кот Нуар», но считаю, что странно перевести половину имени, оставив непереведенной вторую. Поэтому – Черный Кот.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 13 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4182   196   n001mary)
Леди баг и Супер-кот (Фанфики: 42   7   Lonesome Rider)
Показать список в расширенном виде



3 комментариев из 12
О! неужели я добралась до Вашей самой первой работы по этому фандому! Ну как так(
У меня есть очень много, чего я хотела бы сказать по этому поводу, но если бы я расписывала все в той же манере, как сделала это под БКЧ, то заняло бы все это дело порядком больше, чем те восемь-девять дней, которые были затраченный мной на прочтение)Подводя итог моего марафона хочу сказать, что это было весьма интересно!! К сожалению пришлось отложить одну из работ ввиду моего незнания второго произведения, по мотивам которого она была написана, но в остальном - я прочитала каждый из Ваших трудов, что есть на этом сайте, и осталась весьма удовлетворена результатом) Еще раз большое спасибо за Ваши усилия!! Буду ждать последующих работ)
К слову: нашла Ваш аккаунт на фикбуке. Там, я так понимаю точно такой же набор работ, да? Или все-же есть что-то, что по какой либо из причин есть только там?
cygneпереводчик
veaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Рада, что вам понравилось мое творчество. Всегда приятно знать, что оно вызывает отклик у читателей.
Если я правильно помню, на Фикбуке может быть пара переводов, которых нет здесь, потому что они в итоге показались мне недостаточно прекрасными)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть