Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От автора:
"Wipe your face, child," Ali said to Dane. ("Зачумлённый корабль", глава 16, сцена - мальчики под арестом)
Конечно, фраза Али переводится: "вытри лицо, ребёнок". Но химия между ними так сильна, что правильнее будет выбросить словарь и перевести - "малыш".
Весь день в разъездах, но за пять минут до полуночи по калининградскому успела зайти в блоги. :)
Поздравляю (теперь виртуально и публично) ReznoVV с днем рождения!
Желаю, конечно, всего самого лучшего, но главное — оставаться собой. Таким же замечательным человеком, как сейчас. 🥳 🎂