A Princess's Wish - Желание принцессы (джен)

Silwery Wind, эх, даже жаль стало, что меня не привлекает жанр канона)))

RinaM
Ну, всегда можно попробовать - ибо бывают исключения почти из любого правила) Ну и на первом месте в каноне скорее юмор и отношения между людьми, чем именна игра, хотя она и является важной частью, но без фанатизма..)

Мне понравилось)) Очень приятный перевод. Если переводной текст можно легко "проглотить", если читателю не приходится продираться через механически переведенные иноязычные конструкции, если авторская мысль ясно видна, то перед нами действительно хороший перевод.
Также хотелось бы поблагодарить переводчика за выбор такого текста. На мой взгляд, он касается весьма важной проблемы, над которой наверняка приходилось задумываться многим из нас. Нужны ли мы кому-то по-настоящему в этом мире, важны ли хоть для кого-то сами по себе, без масок и статусов, без ников и профилей? Как бы узнать...

Большое спасибо за этот текст!

WMR
Да, именно поэтому я и выбрала этот текст - потому что у персонажа непростая история. И вообще Кукла - девушка интересная) Хотя на фоне главных героев и немного теряется, но мне - всегда нравилась.
Оценка качества перевода - это всегда прямо в сердце :3
Спасибо за комментарий)