Автор! Мне было действительно больно читать этот текст!
Показать полностью
Нет, он не худший на конкурсе, я видела как минимум три фика хуже. И если вы все (кроме переводчика) начинающие авторы (или один автор, что не исключено), не принимайте мои слова близко к сердцу - со временем вы всему научитесь... наверное. Но оставим рассуждения. Уважаемый автор, литература - это искусство говорить не напрямую, но так, чтобы было понятно. В литературе не принято часто называть вещи своими именами - принято их описывать, передавать косвенно, опосредованно. Особенно - чувства. И когда у вас весь текст "мне стало странно\\грустно\\страшно" - это не вызывает у меня, как читательницы, ровно никаких эмоций. Мне не жаль вашу героиню, я не сопереживаю ей, - я ее вообще не вижу за буквами. Чувства надо не НАЗЫВАТЬ, а ОПИСЫВАТЬ - только тогда они вызовут отклик у читателей. Вторая проблема - обилие избыточной, очевидной, банальной информации. Особенно хорош абзац про наступление осени: Осень пришла на смену лету, дни стали короче, летние цветы и растения один за другим увядали, а листья из зеленых начали становиться золотисто-бурыми. Здесь нет ни капли новой информации. Любой ребенок знает, что дни становятся короче, а "цветы и растения" (что. цветок уже растением не считается?) вянут. Вы ничего не сообщили читателю, и он зевает. Вы хотите описать осень? Так ОПИСЫВАЙТЕ! Напишите, ну я не знаю, что дни похожи на треснувший кувшин, из которого понемногу утекает свет, что небесный волк обгрызает луну, что жизнь уходит из трав и цветов (вот так это называется, если вы хотите перечислить) - в общем, что угодно, необязательно такое упоротое или банальное, как в моих примерах, но это лучше, чем тупо сообщать общеизвестную информацию. Неяркое осеннее солнце светило над лесом, его лучи рассеяли туман, который стелился над землей. Под ногами громко хрустели опавшие листья, они покрывали все землю, словно чудной ковер. Легкий иней на ветвях деревьев медленно таял, превращаясь в сверкающие капельки росы. ]/q] Вот! Это уже гораздо лучше! Здесь есть какие-то образы, здесь есть литературное описание, а не просто перечисление фактов! И следующая фраза тоже хороша. Я наконец что-то почувствовала, читая этот кусочек. И в последней паре абзацев тоже. До этого еще было неплохое описание Маршанка, но неплохое там кончилось ,едва успев начаться( Вот еще замечание. [q]Грумм тихонько плакал, прикрывая мордочку поварешкой, стараясь скрыть свои слезы. Последняя часть, после запятой, избыточна. Вы опять стали НАЗЫВАТЬ, хотя только что перед этим ОПИСАЛИ - как он прикрывает мордочку. ЭТОГО ДОСТАТОЧНО. Выбросьте конец, и фраза станет гораздо лучше. |