Хихикс, очень смешной рассказ. Дживс коварен и хитер :) Так лихо расправился с проблемой!
(Не знаю, что за фандом, но, кажется, пару лет назад на Зелюках был перевод в подобном стиле. Возможно даже про тех же людей... Или у меня галлюцинации?)
UPD. Ой, точно был, ваш перевод :) Стиль узнаваемый, аж в памяти отпечатался.
Сказочница Натазя:
Впечатляющая история. Мир, где маглы узнали о волшебниках. Неприятный и несчастный Дадли, имеющий свою тайну, помогающий "правосудию". Да уж, поистине страшная история...