| Название: | Tattoos |
| Автор: | KingOfJacks |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13215314/1/Tattoos |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Шрамы (гет) | 3 голоса |
|
|
|
Нежная и немного томная работа получилась. Опять же прекрасный пейринг, который безмерно меня радует. Вообще подобные зарисовки приоткрывают нам тайну отношений персонажа. Рекомендую к прочтению)
11 апреля 2019
1 |
|
|
JuliaAta рекомендует!
|
|
Мелкие пылинки в лучах утреннего солнца. Точная, тонкая и легкая японская живопись (либо каллиграфия). Немного лени, много тепла, много нежности, много мягкости и акварельности. Мини, который я могу описать только ощущениями. Послевкусием, которое остаётся после него. Читать ради внутреннего спокойствия и тепла, что появляются после прочтения. Я рекомендую за завтраком с чаем и круассанами, когда никуда не надо спешить )
|
|
 |
|
|
Спасибо за перевод! Замечательный мини с чистой романтикой :)
Жаль, что мини. Хотелось бы миди или макси :) 2 |
|
 |
Lady Morellaпереводчик
|
|
Цитата сообщения VerdugoDelAlma от 02.03.2019 в 23:28 просто обалденно ) огромное спасибо за шедевральный перевод этого мини шедевра ) Спасибо за высокую оценку перевода) я насладилась работой сполна)) Добавлено 03.03.2019 - 14:15: Цитата сообщения Охе от 03.03.2019 в 00:24 Спасибо за перевод! Замечательный мини с чистой романтикой :) Жаль, что мини. Хотелось бы миди или макси :) Рада, что Вам нравится) мне тоже бы хотелось) |
|
 |
|
|
Замечательная теплая зарисовка...
2 |
|
 |
|
|
Действительно, милая, тёплая зарисовка.
Не знаю, какое впечатление было бы при чтении оригинала. А вот читая ваш перевод, я прямо таки вижу красоту гордого оленя и грациозность гибкой лани, тонкость и выразительность линий. Хорошо бы сюда арт. Напр, тонкий пальчик Дафны обводит контур татуировки. Эх, жаль не умею рисовать. 1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Roksenblack от 06.03.2019 в 06:29 Замечательная теплая зарисовка... Кто не видел твой комментарий, тот я! Прости) Да, мой малыш-фаворит)) Добавлено 11.03.2019 - 23:44: Цитата сообщения Иолла от 11.03.2019 в 23:34 Действительно, милая, тёплая зарисовка. Не знаю, какое впечатление было бы при чтении оригинала. Оригинал очень цепляет, поэтому, собственно, и перевод получился)) Цитата сообщения Иолла от 11.03.2019 в 23:34 А вот читая ваш перевод, я прямо таки вижу красоту гордого оленя и грациозность гибкой лани, тонкость и выразительность линий. Спасибо! *Господи, как же я обожаю татуировки!* Цитата сообщения Иолла от 11.03.2019 в 23:34 Хорошо бы сюда арт. Напр, тонкий пальчик Дафны обводит контур татуировки. Эх, жаль не умею рисовать. Арт мне обещали) не знаю, как насчет пальчика Дафны, но сама тату (в преставлении читателя) должна быть) 1 |
|
 |
|
|
Это лучшее , что я читала !!! История очень трогательная и нежная ! Заходит с самых первых строк) Конечно, хочется продолжения ) так как очень понравилось )
Желаю успехов на этом поприще ! Больше крутых переводов ! Больше светлых и позитивных мыслей ! Спасибо за эту работу ❤️❤️❤️ Просто лучшая . Цём * 1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Ligeia Poe
Мне бы тоже хотелось продолжения, но увы и ах!( Как же я люблю этого малыша)) хотя тебя я люблю больше♡ 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
