Мальчик, который выжил дважды (слэш)

Переводчики: ледиСоль, Лиан, при небольшом участии -Wintersnow- (эпизод первой встречи Гарри и Кролика) и Azure_Horizon (эпизод второй встречи Гарри и Кролика)

Переведено к весеннему Малфой-фесту 2014, перевод был оценен лучшим; благодарим всех, кто читал и голосовал.

Благодарим Vasabi за вычитку и коллаж.

Благодарим Spider eyes за прекрасные стихи:

Ненавидеть тебя – приятно до одурения.
Как разбивать тарелку в пылу ссоры.
Как жалеть о том, на что не было времени.
Как вести полночные, глупые разговоры.

Ненавидеть, рисуя окружность пальцев.
Вспоминать запах твоих волос.
Вспоминать ночи, где некогда стесняться.
Вспоминать твою нежность. Не ЕБЛЕ-кросс.

Ненавидеть тебя за собственную глупость.
Как разбивать голову о кирпичную стену.
Как гламурно-тупко свалить на хрупкость.
Как с забытой тетрадью – ждать перемену.

Ненавидеть тебя – сладко для гурмана.
Вспоминать ТУ улыбку и шепоток.
Вспоминать, что шептал у меня в голове. Ранен.
Вспоминать…Сигаретный сминая бок.

Ненавидеть тебя… Я устал, ты знаешь?
Как островок чайного листа.
Как дамоклов меч – не исправишь.
И как мантра – люблю тебя.