Комментарии «Бессмертная партия» (гет)

Спасибо. Здорово пробежались по истории Борна. Есть мотивы, книг и фильмов, сбиты очень крепко. Отменный коктейль! Очень необычно выбрали стиль повествования 2 лица. И очень интересно, рефреном введены ходы партии! Очень удачно на мой взгляд. Получилось сентиментально и выразительно, и очень динамично. Сохранены ключевые точки оригинала, его стиль и дух, не побоюсь сказать идеально, что редко встречается в фанфах. А очень коротенький объем позволяет прочесть и ознакомится целиком с первого раза.
Мне понравилось! Вы просто угадали мои мысли и желания, что прочесть! На сто процентов! А для читателя, не знакомого с оригиналом, рассказ может существовать как самостоятельный. Локончиный, как я уже отмечала, динамичный, интригующий и романтичный.
Романтическая прогулка босиком ах ах ах ах....по парапету. Просто бесшабашные мальчишка и девчонка , но вокруг - жесткий шпионский мир, коррупционеров, киллеров и цэрэушнков! Ну надо же. Но главное - что ваши герои заслужили свой хеппи энд! И он у них состоялся. Это тоже здорово.
Искала, просто, что то прочитать в таком стиле. Шпионские триллеры, набрала в поисковике про образ Конклина. А мне предложили это! И очень рада, что натолкнулась на, вашу работу! Спасибо, за подареное вдохновение! Так и хочется подать стакан и попросить повторить!
Поставлю, как в школе 5/5. За сплав стилистики автора, фильма, книги! Для меня в фан арте это самое главное - сохранить оригинал и мысль автора! Ювелирно точно подогнать оригинал, и свою подачу, как автора!

Барбина
Здравствуйте))
Большое спасибо за тёплый комментарий. Некоторое время назад я много писала-переводила по "Борну", но эту работу у себя считаю действительно удачной. Рада, что вы натолкнулись именно на неё.
Честно говоря, не знаю, что ещё сказать. Спасибо за прочтение, похвалу и анализ работы.
С теплом, А.