радуют такие фики, где Снейп оживает каким-то чудесным образом)
еще бы оживить Фреда и Люпина с Тонкс... Роулинг садистка( |
Здорово! Впервые вижу вполне логичную причину тому, что Снейп оживает. Браво!
И - спасибо! Присоединяюсь к предыдущему оратору - ещё бы и Фреда воскресить)))))) |
Просто очень здорово! Хорошая паралель к любимому зелью Снегга.
|
Lennyпереводчик
|
|
Лиран, в фильме он говорит почти так, но не дословно, в книге совсем по-другому (во всех трех доступных мне переводах).
Но какое это имеет отношение к данному переводу? |
Молодец, Снейп, позаботился о сохранности своей жизни.
Очень трогательно выглядела его усмешка, когда Гарри сказал ему, что Лили его простила. За это отдельное спасибо) |